ترجمه آهنگ ترجمه آهنگCheri Cheri Lady از Modern Talking

[MONTE CRISTO]

Oh, I can’t explain
آه نمیتونم توضیحش بدم
Every time it’s the same
هر لحظه ش همینجوریه
Oh, I feel that it’s real
آه، حس میکنم که حقیقت داره
Take my heart
قلبم رو بگیر
I’ve been lonely to long
خیلی وقته که تنهام
Oh, I can’t be so strong
آه، دیگه نمیتونم قوی باشم
Take the chance for romance, take my heart
فرصتی برای عاشقی بدست آوردم، قلبم رو بگیر
I need you so
همینطور بهت نیاز دارم ( خیلی بهت نیاز دارم )
There’s no time I’ll ever go
وقتی برای رفتنم باقی نمونده
Cheri, cheri lady
بانوی زیبا دوست داشتنی ( استعاره )
Going through a motion
به جنب و جوش می افتم ( احساساتی میشم )
Love is where you find it
عشق جائیه که تو پیداش میکنی
Listen to your heart
به قلبت گوش کن
Cheri, cheri lady
بانوی زیبا...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.