- ارسالی‌ها
- 1,178
- پسندها
- 25,768
- امتیازها
- 47,073
- مدال‌ها
- 21
- محروم
- #381
نویسندگان، مهندسان روح بشریت هستند.
دیالوگ دیالوگ‌های ماندگار سینمای بین‌الملل
- نویسنده موضوع SAmirA
- تاریخ شروع
- پاسخ‌ها 1,380
- بازدیدها 28,275
-
- برچسبها
- اشخاص معروف تراژدی دیالوگ های ماندگار طنز عاشقانه فیلم نوستالژی کتاب،
- کاربران تگ شده هیچ
- ارسالی‌ها
- 11,235
- پسندها
- 5,542
- امتیازها
- 60,919
- مدال‌ها
- 23
دیالوگ های ماندگار انگلیسی با ترجمه
دیالوگ‌هایی که در ادامه مطلب خواهید خواند ، برگرفته از فیلم‌های بسیار مشهور هالیوودی است.
۱. شیرشاه (The lion king)
Yes past can hurt you. But you can either run from it or learn from it
بله، گذشته می‌تواند به تو آسیب برساند. اما این تو هستی که می‌توانی یا از آن فرار کنی و یا از آن درس بگیری.
۲. دفترچه خاطرات (Notebook)
You can't live your life for other people. You've got to do what's right for you, even if it hurts some people you love
تو نمی‌تونی برای دیگران زندگی کنی. تو باید کاری رو که دوست داری انجام بدی، حتی اگه به کسایی که دوستشون داری صدمه بزنی.
۴. پیش از طلوع (Before sunrise)
Only if you...
دیالوگ‌هایی که در ادامه مطلب خواهید خواند ، برگرفته از فیلم‌های بسیار مشهور هالیوودی است.
۱. شیرشاه (The lion king)
Yes past can hurt you. But you can either run from it or learn from it
بله، گذشته می‌تواند به تو آسیب برساند. اما این تو هستی که می‌توانی یا از آن فرار کنی و یا از آن درس بگیری.
۲. دفترچه خاطرات (Notebook)
You can't live your life for other people. You've got to do what's right for you, even if it hurts some people you love
تو نمی‌تونی برای دیگران زندگی کنی. تو باید کاری رو که دوست داری انجام بدی، حتی اگه به کسایی که دوستشون داری صدمه بزنی.
۴. پیش از طلوع (Before sunrise)
Only if you...
آخرین ویرایش توسط مدیر
امضا : .ARMIN
- ارسالی‌ها
- 1,277
- پسندها
- 40,090
- امتیازها
- 64,873
- مدال‌ها
- 23
الیگولا: در گذر از جاده ی زندگی آموختم کسانی را که بـیشتر دوست می داری زودتر از دست می دهی!
Caligula
Caligula
امضا : MARYAM.NAJAFI
- ارسالی‌ها
- 1,277
- پسندها
- 40,090
- امتیازها
- 64,873
- مدال‌ها
- 23
یچوقت بخاطر چیزهایی که باعث شدن لبخند بزنی، پشیمون نشو..
Click Your Heart, 2016
Click Your Heart, 2016
امضا : MARYAM.NAJAFI
- ارسالی‌ها
- 1,277
- پسندها
- 40,090
- امتیازها
- 64,873
- مدال‌ها
- 23
تنها بودن بهتر از اینه كه پهلوی عشقت بشینی و احساس تنهایی کنی.
" Before Sunset "
" Before Sunset "
امضا : MARYAM.NAJAFI
- ارسالی‌ها
- 1,277
- پسندها
- 40,090
- امتیازها
- 64,873
- مدال‌ها
- 23
آلیس : چطور میکشنمون ؟!
پیتر: چیزی احساس نمی کنی
آلیس : چطور می تونی اینقدر مطمئن باشی؟!
پیتر: گلوله ای که با سرعت 4 هزار فوت بر ثانیه حرکت می کنه ، 4 برابر بیشتر از سرعت صوت ! حالا تاثیری که این سرعت به جا میزاره قابل پیشبینیه ، تو فقط درجا میمیری.
آلیس : فقط اون لحظه کنارم باش
- مردی از ماه نوامبر ( The November Man )
پیتر: چیزی احساس نمی کنی
آلیس : چطور می تونی اینقدر مطمئن باشی؟!
پیتر: گلوله ای که با سرعت 4 هزار فوت بر ثانیه حرکت می کنه ، 4 برابر بیشتر از سرعت صوت ! حالا تاثیری که این سرعت به جا میزاره قابل پیشبینیه ، تو فقط درجا میمیری.
آلیس : فقط اون لحظه کنارم باش
- مردی از ماه نوامبر ( The November Man )
امضا : MARYAM.NAJAFI
- ارسالی‌ها
- 1,277
- پسندها
- 40,090
- امتیازها
- 64,873
- مدال‌ها
- 23
علی (پیمان معادی) : من از دستورات شما پیروی نمیکنم چون اگر پیروی کنم یعنی قبول کردم که شما این حق رو دارید که به من دستور بدید
و شما این حق رو ندارید.
Camp X-Ray
و شما این حق رو ندارید.
Camp X-Ray
امضا : MARYAM.NAJAFI
- ارسالی‌ها
- 1,277
- پسندها
- 40,090
- امتیازها
- 64,873
- مدال‌ها
- 23
کسائی که دوسشون داری ... اونا تنها کسایی هستند که میتونن بهت آسیب بزنن
the loft
the loft
امضا : MARYAM.NAJAFI
- ارسالی‌ها
- 1,277
- پسندها
- 40,090
- امتیازها
- 64,873
- مدال‌ها
- 23
گاهی مجبوری میان ماندن و رفتن تنها یکی را انتخاب کنی و وای از آن روزی که بفهمی راه اشتباه را برگزیده ای. کابوس این انتخاب غلط تا آخر عمر رهایت نخواهد کرد.
گونتر گراس | بر گام خرچنگ
