ترجمه آهنگ

Ooh-woah, oh-ooh-oh, oh اوه-واه، اوه-اوه-اوه، اوه (We got the star eyes, we got the star eyes) (ما چشمای ستاره‌ای رو داریم) 기억해 그날 밤 (gieokae geunal bam) اون شب رو یادته 별이 빛나던 sky (byeori bitnadeon sky) آسمونی که ستاره‌ها توش می‌درخشیدن 잊지 못할 그 순간 (itji motal geu sungan) اون لحظه...

Don’t blame me, love made me crazy منو سرزنش نکن، عشق دیوونه‌م کرده If it doesn’t, you ain’t doin’ it right اگه اینطور نشه، یعنی داری اشتباه انجامش میدی Lord, save me, my drug is my baby خداوندا، نجاتم بده، مواد من، عشقمه I’ll be usin’ for the rest of my life برای باقی عمرم ازش استفاده خواهم...

시간을 멈출 수 있다면 (siganeul meomchul su itdamyeon) اگه می‌تونستم زمان رو متوقف کنم 이 긴 밤을 달려 너의 곁에 있고 싶어 (i gin bameul dallyeo neoui gyeote itgo sipeo) می‌خواستم این شب طولانی رو بدوم و کنارت باشم 이토록 많이 (itorok mani) اینقدر زیاد 사랑해 준 널 안고 웃을게 (saranghae jun neol ango useulge) تو رو که بهم عشق...

What can I say man چی بگم مرد senlin litou be careful bro Within the forest، be careful bro داخل جنگل، مراقب خودت باش ( قانون این دنیا، قانون جنگله، پس مراقب خودت باش) pohuai shengwu lian weixian all around Mess with the food chain ،there’s danger all around با یه زنجیره ی غذایی سرو کار...

无极 太易 太初 太始 ووجی (بی‌نهایت)، تای‌ئی (آغاز بزرگ)، تای‌چو (ابتدای اولیه)، تای‌شی (شروع اولیه). 太素 太极 空 混沌 تای‌سو (عنصر اصلی)، تای‌جی (تعادل بزرگ)، خالی، هون‌دون (آشفتگی). 混沌之中本无天地 در دل آشفتگی، هیچ زمینی وجود نداشت. 不见日月 不见尘埃 نه خورشید و ماه دیده می‌شد و نه ذرات غبار. 空无中泛起了音律 از میان این خلأ،...

At first, we started out real cool ما واقعاً اول زندگی رو خوب و خفن شروع کردیم Takin' me places I ain't never been من رو به جاهایی می‌بردی که تا حالا نرفته بودم But now, you're gettin' comfortable ولی حالا داری بیکار می‌چرخی و کاری نمی‌کنی Ain't doin' those things you did no more دیگه اون...

You be sayin', "No, no, no, no, no" تو می‌خوای بگی «نه، نه» When it's really, "Yes, yes, yes, yes, yes" ولی در واقع می‌خوای بگی «آره، آره» You be sayin', "No, no, no, no, no" تو می‌خوای بگی «نه، نه» When it's really, "Yes, yes, yes, yes, yes" ولی در واقع می‌خوای بگی «آره، آره» You be sayin'...

We’re drowning in our eyes ما داریم در چشم های همدیگه غرق میشیم Don’t know what we’ll find نمیدونیم چی میخوایم پیدا کنیم Not sure, should we fly or fight this? مطمئن نیستیم باید پرواز کنیم یا با این احساس بجنگیم؟ We’re terrified ما ترسیدیم Pretending not that we don’t care وانمود میکنیم که...

If you see you and me اگه دیدی من و تو... K-I-S-S-I-N-G داریم همدیگه رو می‌بوسیم You might be psychic پس شاید تو پیشگویی You might be psychic شاید تو پیشگویی I feel you watching me roll حس می‌کنم داری این‌ور و اون‌ور رفتنم رو نگاه می‌کنی You want those X's and O's تو ازم عشق و علاقه می‌خوای...

Então vem pra cá پس بیا اینجا Abre o caminho que eu vou passar راهو باز کن که من می‌خوام رد شم Tô de shortinho, eu vou misturar شلوارک پامه، من می‌خوام قاطی کنم Eu vou o quê? Vou misturar, ah-ah می‌خوام چیکار کنم؟ می‌خوام قاطی کنم، آه-آه Então vem pra cá پس بیا اینجا Abre o caminho que eu...

버릇없이 catwalk, I’m a baddie (beoreus-eopsi catwalk, I’m a baddie) بی‌ادبانه راه میرم (کت‌واک می‌کنم)، من یه دختر بدم 겁 없이 뛰어오른 my heartbeat (geop eopsi ttwieo-oreun my heartbeat) ضربان قلبم بی‌باکانه بالا میره Twenty-four and seven, you look at my face بیست و چهار ساعته، تو به صورت من نگاه...

I love my own feelings من احساسات خودمو دوست دارم 내 오랜 다이어리 봤지 (nae oraen daieori bwatji) دفتر خاطرات قدیمیمو دیدم 너무 부끄러워 to myself (neomu bukkeureowo to myself) خیلی از دست خودم خجالت کشیدم 괜히 좋았다가 슬펐다가 (gwaenhi joatdaga seulpheotdaga) بی‌خودی خوشحال میشدم، بعد ناراحت میشدم Up and down이 뭐...

You’re the best at feeling (Yeah) تو تو حس کردن بهترینی (آره) Your heart 삐-빅 (ppi-big) قلب تو بیپ-بیپ صدا میده 사랑을 난 typing (sarangeul nan typing) من دارم عشق رو تایپ می‌کنم Click, 넌 agree (neon agree) کلیک، تو موافقت می‌کنی 삐그덕대 몸이 (ppigeudeokdae momi) بدنت جیرجیر می‌کنه (خشک و بی‌حرکته)...

Must be that you want me so much, that you don’t have the words حتماً اینه که اونقدر منو می‌خوای که کلمه‌ای برای گفتنش نداری Keep me far from friends and family, baby, that’s just one of your quirks منو از دوستا و خانواده‌م دور نگه میداری، عزیزم، این فقط یکی از اخلاقای خاص توئه And if distance...

Broke my heart on Saturday شنبه قلبمو شکستی Guess overnight your feelings changed حدس می‌زنم یه شبه احساساتت عوض شد And I have cried so much I almost fainted (Uh-huh, uh-huh) و من اونقدر گریه کردم که نزدیک بود غش کنم To show you just how much it hurts برای اینکه بهت نشون بدم چقدر درد داره I...