ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ queen of broken hearts از blackbear

  • نویسنده موضوع نویسنده موضوع im.Aby
  • تاریخ شروع تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها بازدیدها 405
  • کاربران تگ شده هیچ

im.Aby

ویراستار آزمایشی
سطح
21
 
تاریخ ثبت‌نام
28/6/20
ارسالی‌ها
2,172
پسندها
12,835
امتیازها
38,673
مدال‌ها
24
سن
20
  • نویسنده موضوع
  • #1
[Chorus]

I’m the queen of broken hearts
من ملکه قلب های شکسته هستم
Break you in a thousand parts
میشکنمت و به هزار تیکه تبدیلت میکنم
Used to be a shooting star
قبلا یه ستاره دنباله دار بودم
When did I become so dark?
کِی من این همه تاریک شدم؟

[Verse 1]

Yeah, you need to chill, girl, don’t play me
اره ، لازمه که آروم بگیری ، دختر ، منو بازی نده
I’m too far gone, you can’t save me
خیلی دور شدم ، نمیتونی نجاتم بدی
And I don’t care, f**king hate me
و اصلا برام مهم نیست ، ازم متنفر باش
I popped a pill and I’m fading
یه قرص انداختم و محو میشم
Take anything, make it about me
همه چیو ببر ، همشون رو درباره من بکن
It’s a heavy crown, it might drown me
این تاج سنگینی هستش ، ممکنه منو غرق کنه
I...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : im.Aby
  • Like
واکنش‌ها[ی پسندها] nana47
عقب
بالا