ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ To My Parents از Anna Clendening

[im.Aby]

[Chorus]

I’m sorry mom and dad
متاسفم مامان و بابا
I know I messed up bad
میدونم که بد گند زدم
I should’ve, should’ve done
من باید،باید انجام میدادم
Should’ve done better
باید بهتر انجامش میدادم
I’m sorry mom and dad
متاسفم مامان و بابا
For all the time I had
برای همه زمان هایی که داشتم
To get my life, to get my life together
تا زندگیمو ، تا زندگیمو جم جور کنم
But I didn’t
ولی من اینکارو نکردم

[Verse 1]

1993 you gave birth to me
سال 1993 منو به دنیا اوردی
Sweet little baby girl, had the world at my feet
یه دختر بچه شیرین ، دنیا رو زیر پاهام داشتم
Before I could even stand
قبل اینکه حتی بتونم بایستم
Cradled me in your right and your left hand
با دست راست و چپت منو مثل گهواره تکون...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.