ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Lonely از Palaye Royale

  • نویسنده موضوع Aby_ZM
  • تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها 1,217
  • کاربران تگ شده هیچ

Aby_ZM

کاربر سایت
کاربر فعال
تاریخ ثبت‌نام
28/6/20
ارسالی‌ها
1,893
پسندها
9,199
امتیازها
31,973
مدال‌ها
19
سطح
16
 
  • نویسنده موضوع
  • #1
[Chorus]

So sick and tired of being alone
خیلی خسته و مریضم از تنها بودم
So long, farewell, I’m on my own
زیادی باهم بودیم (منظورش خانوادش هستش)، بدرود ، من دیگه مستقل میشم
I’m sorry mom, I’ve got to go
متاسفم مامان ، من باید برم
I dug this grave I call my home
این گور رو میکنم و خونم صداش میکنم

[Verse 1]

My life don’t mean that much to me
زندگیم اونقدارا برام معنی نداره
So I’m living for you
پس برای تو زندگی میکنم
Yeah, I’m living for you
اره ، برای تو زندگی میکنم
And you can’t stand the sight of me
و تو اصلا نمیخوای منو ببینی
So what’s the point of this
پس اصلا هدف از این
F**ked up catastrophe?
فاجعه لعنتی چیه؟
I’m waiting for my time to start
من منتظر وقتم هستم تا شروع کنم
As I...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Aby_ZM

موضوعات مشابه

عقب
بالا