ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Half A Man از Dean Lewis

  • نویسنده موضوع نویسنده موضوع im.Aby
  • تاریخ شروع تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها پاسخ‌ها 0
  • بازدیدها بازدیدها 1,511
  • کاربران تگ شده هیچ

im.Aby

ویراستار آزمایشی
سطح
21
 
تاریخ ثبت‌نام
28/6/20
ارسالی‌ها
2,172
پسندها
12,835
امتیازها
38,673
مدال‌ها
24
سن
20
  • نویسنده موضوع
  • #1
[Verse 1]

I was wrong to say I loved her, I was wrong to think I’m right
در اشتباه بودم که (بهش)بگم دوسش داشتم , در اشتباه بودم که فکر میکردم حق با منه
When I told her it was over, well my darling, I had lied
وقتی که بهش گفتم که دیگه تمومه (رابطمون) , خب عزیزم , من بهت دروغ گفته بودم
I’ve been running from my demons, afraid to look behind
داشتم از شیاطین درونم فرار میکردم , از به عقب نگاه کردن میترسیدم
I’ve been running from myself, afraid of what I’d find
داشتم از خودم فرار میکردم , از چیزی که قرار بود پیدا کنم میترسیدم

[Chorus]

But how am I supposed to love you when I don’t love who I am?
ولی چطوری میتونم دوست داشته باشم وقتی که خودمو دوست ندارم؟
And how can I give you all of me...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : im.Aby
  • Like
واکنش‌ها[ی پسندها] nana47
عقب
بالا