ترجمه آهنگ ||ترجمه sucker for pain||

[sad.dracula]

Sia – Distractions Lyrics
Fancy a big house
Some kids and a horse
I can not quite, but nearly
Guarantee, a divorce
I think that I love you
I think that I do
So go on mister, make miss me mrs you

I love you, I love you, I love you, I do
I only make jokes to distract myself
From the truth, from the truth

Fancy a fast car
A bag full of loot
I can nearly guarantee
You'll end up with the boot

I love you, I love you, I love you, I do
I only make jokes to distract myself
From the truth, from the truth.
I love you, I love you, I love you, I do
I only make jokes to distract myself
From the truth, from the truth
Songwriters: DOROTHY ALLISON, HENRY BINS, TIM BUCKLEY, SIA...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[sad.dracula]

Sia – Don't Bring Me Down Lyrics
Faint light of dawn
I'm listening to you breathing in and breathing out
Needing nothing
You're honey dipped
You are beautiful, floating clouds, soft world
I can't feel my lips

I'm going down, I don't want to change
I'm going down, going down the drain

Don't bring me down, I beg you
Don't bring me down, I won't let you
Don't bring me down

Then all of that's annulled and I'm ayone's everyone's
We are one
Your face becomes the sun
And I'm addicted to the joy that the little things
Those little things
The little things they bring

I'm going down, I don't want to change
I'm going down, going down the drain

Don't bring me down, I beg...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[sad.dracula]

Sia – Don't Get Me Started Lyrics
"Don't Get Me Started"

Don't want to be another craze
How about rather not see and I turn my face
Don't want to leave you unfinished
And resting on the noise that you left
I don't want to leave you mistaken, forsaken
Lying with the rest

I don't want you to be another
Touch, you talk the conversation
I don't want you to be another
Reason for me to leave this situation

Don't get me started
Don't get me started
Don't get me started
Don't get me started

I don't want to be a woman last
Yeah I wish you another man
I don't want you to kill my name
And ask if I'm hovering him
I won't send and gather dust
In the corners of your world...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[sad.dracula]

Sia – Drink To Get Drunk Lyrics
I eat food to satisfy my hunger
I drink water to quench my thirst
I use my mouth and air to blow balloon up
I prick with pin to watch it burst
To make noise I use my breathe
To unlock doors I use a key
When I'm looking for something I use my eyes
I use booze to unlock me

I sweep so I can sleep
I sweep so I can sleep

Sweep Sweep Sweep Sweep Sweep

I wear shoes so I can run
As to avoid the broken glass
I wear the pants because they suit me
And to discourage the pinchin' of ass
I'll tell a joke to make you laugh
I'll close the door to have a cry
They say that change and pain is a positive thing
Have I changed since you died

I Sweep so...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[sad.dracula]

Sia – Dressed In Black Lyrics
I had given up
I didn’t know who to trust
Oh oh
So I designed a shell
Kept me from heaven and hell
Oh oh
Yeah I have hit a low
Was all I let myself know, yeah
Yeah I had locked my heart
I was imprisoned by God

You found me dressed in black
Hiding where I put the past
Life would build up my heart, too busy
You took my hand in yours
You started breaking down my walls
And you covered my heart in kisses
I thought like cats mean by
Lose my tears and all my pride
Like you’ve broken my heart, must spill it
And then you cross my back
You broke my feet repeatedly
And you covered my heart in kisses

I was down for the count
Cause I was down, I...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[sad.dracula]

Sia – Elastic Heart Lyrics
And another one bites the dust
Oh why can I not conquer love
And I might have thought that we were one
Wanted to fight this war without weapons

And I wanted it, I wanted it bad
But there were so many red flags
Now another one bites the dust
Yeah let's be clear, I'll trust no one

You did not break me
I'm still fighting for peace

I've got thick skin and an elastic heart,
But your blade it might be too sharp
I'm like a rubberband until you pull too hard,
I may snap and I move fast
But you won't see me fall apart
Cause I've got an elastic heart

I've got an elastic heart
Yeah I've got an elastic heart

And I will stay up through the night...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[sad.dracula]

Sia – Eye Of The Needle Lyrics
Take me down, I'm feeling now
And the fire moves on, I admit to go
And I ain't ready
But I'll hold steady
Yeah I'll hold you
In my arms, in my arms
In my arms

And I'm left inside my hole
And your melody are my home
And I won't let the terror in and steal them down
Through the eye of the needle

Stopping a beat
Tears fall to the beat
Smile will draw the pain
Feel the ashtray
And I ain't ready
But I'll hold steady
Yeah I'll hold you
In my arms, in my arms
In my arms

And I'm left inside my hole
And your melody are my home
And I won't let the terror in and steal them down
Through the eye of the needle

My bells help me
Being, feeling...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[PaRIsA-R]

از خواب برگشتم به تنهایی
پل میزنم از تو به زیبایی
چشمامو میبندمو میبینم
دنیا رو با چشم تو میبینم
دنیای من با عشق درگیره
عشقی که تو نباشی میمیره
عشقی که تو دست تو گل داده
عشقی که به دست من افتاده
تو مثل من رویاتو میبافی
با دست من موهاتو میبافی
خورشیدو با چشمات روشن کن
یکبار ماهو قسمت من کن
من پشت این پنجره میشینم
بارونو تو چشم تو میبینم
عیبی نداره چشمتو وا کن
عیبی نداره باز غمگینم
بازی نکن با قلب داغونم
من آخر بازی رو میدونم
حیفه بخوایم از هم جدا باشیم
من خیلی وقته با تو هم خونم

 

[PaRIsA-R]

Jar Of Hearts "​

"شیشه قلب ها"​

No, I can't take one more step towards you​

نه , من نمیتونم حتی یه قدم بیشتر به طرفت بر دارم​

'Cause all that's waiting is regret​

چون تمام اون چیزی که منتظره پشیمونیه​

And don't you know I'm not your ghost anymore​

و نمیدونی که من دیگه روح تو نیستم​

You lost the love I loved the most​

تو عشقی رو که بیشتر از همه عاشقش بودم از دست دادی

I learned to live half alive​

من یاد گرفتم تا نیمه جان , زندگی کنم​

And now you want me one more time​

و حالا...​

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[PaRIsA-R]

Rihanna- Lost In Paradise

What am I supposed to do with this heart
با این قلب باید چیکار بکنم
How do I take it up, if the loving on is like a work of art
کجا قرارش بدم وقتی این عشق مثل یه اثر هنری میمونه
In love we all we fall but we fell a little harder
هممون درگیر عشق میشیم ولی ما یه ذره شدیدتر
What am I supposed to do with this heart
با این قلب باید چیکار بکنم
It may be wrong but it feels right to be lost in paradise
شاید اشتباه باشه ولی خیلی درست به نظر میرسه که تو بهشت گم باشی
I’m so lost in paradise
من تو بهشت گم شدم
If I open up my eyes
اگر چشامو باز کنم
I can see the storm, I can see the sky
میتونم طوفان رو ببینم، آسمون رو ببینم
I can see the darkness flashing lights
میتونم...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.