متون تاپیک جامع متون و اشعار زبان انگلیسی

[Aedan]

“Whatever you are, be a good one.” ~Abraham Lincoln

هر چی که هستی ، خوب باش!



​

 

[Aedan]

It is better to be hated for what you are than loved for what you are not.” ~André Gide

خیلی بهتره تا بخاطر چیزی که هستی ازت متنفر باشن تا بخاطر چیزی که نیستی دوست داشته باشن.

​

 

[Aedan]

Resist much. Obey little.” ~Walt Whitman

بسیار مقاومت کن و کم اطاعت کن

​

 

[Aedan]

Talent is cheap; dedication is expensive. It will cost you your life.” ~Irving Stone

استعداد خیلی خاص نیست ، اینکه عمرت رو وقف چیزی برای بدست آوردنش کنی ارزش داره.

​

 

[Aedan]

“Thousands of candles can be lit from a single candle, and the life of the candle will not be shortened. Happiness never decreases by being shared.” ~Buddha

میشه هزاران شمع رو به کمک یک شمع روشن کرد ، بدون اینکه از عمر اون شمع چیزی کم بشه ، با خوشحال کردن دیگران ، چیزی از خوشحالی تو کم نمیشه.

​

 

[Aedan]

“The cave you fear to enter holds the treasure you seek.” ~Joseph Campbell

گنجینه های نهفته ای که تو به دنبالشان می گردی ، در همان غاری پنهان شده اند که از ورود به آن ترس داری

​

 

[Aedan]

“Only those that risk going too far can possibly find out how far one can go.” ~T.S. Eliot

تنها کسانی که اهل ریسک کردن هستند و جرات رفتن تا فاصله های دور را دارند می توانند بفهمند که یک شخص تا کجا می تواند برود.

​

 

[Aedan]

When the going gets tough, the tough get going

وقتی شرایط سخت میشه ، مبارز واقعی برای ادامه دادن قوی تر میشه.



​

 

[Aedan]

Do not follow where the path may lead.
Go instead where there is no path and leave a trail.
Harold R. McAlindon
(also attributed to Emerson and others)



به جای عبور از جاده ای که همه از آن عبور می کنند ،

به جایی برو که جاده ای ندارد و برای بقیه رد پای خود را بر جای بگذار.

​

 

[Aedan]

Forgive your enemies, but never forget their names.

دشمنانت را همیشه ببخش ، اما اسامیشان را در ذهنت حک کن

​