گفتمان‌آزاد گفتمان آزاد دلنوشته Eli/say to me/ کاربر انجمن یک رمان

  • نویسنده موضوع نویسنده موضوع Lili.Da
  • تاریخ شروع تاریخ شروع
  • پاسخ‌ها پاسخ‌ها 25
  • بازدیدها بازدیدها 1,384
  • کاربران تگ شده هیچ

Mobina.yahyazade

مدیر بازنشسته
سطح
12
 
تاریخ ثبت‌نام
14/5/20
ارسالی‌ها
850
پسندها
3,901
امتیازها
17,773
مدال‌ها
13
سن
22
  • #21
سلام عزیزم، خسته نباشی.
متن دلنوشته خیلی روان بود و شاعرانه که من این مدل متن‌ها رو به شدت می‌پسندم.
از لحاظ نگارشی و علائم نگارشی یکم باید بیشتر دقت بشه، گاهی به جای نقطه نیاز بود ویرگول گذاشته بشه و گاهی برعکس، جاهایی هم نیاز بود علائم نگارشی گذاشته بشه.
از نظر گرامر هم که من خیلی انگلیسیم قوی نیست و نظری نمیدم.
اما در کل خیلی جذاب و عالی بود :icon12:
 
امضا : Mobina.yahyazade
  • Love
واکنش‌ها[ی پسندها] Lili.Da

Lili.Da

پرسنل مدیریت
مدیر تالار آوا
سطح
29
 
تاریخ ثبت‌نام
31/7/20
ارسالی‌ها
1,315
پسندها
28,745
امتیازها
53,071
مدال‌ها
23
سن
25
  • نویسنده موضوع
  • مدیر
  • #22
سلام عزیزم، خسته نباشی.
متن دلنوشته خیلی روان بود و شاعرانه که من این مدل متن‌ها رو به شدت می‌پسندم.
از لحاظ نگارشی و علائم نگارشی یکم باید بیشتر دقت بشه، گاهی به جای نقطه نیاز بود ویرگول گذاشته بشه و گاهی برعکس، جاهایی هم نیاز بود علائم نگارشی گذاشته بشه.
از نظر گرامر هم که من خیلی انگلیسیم قوی نیست و نظری نمیدم.
اما در کل خیلی جذاب و عالی بود :icon12:
سلام
خوشحالم خوشت اومد ♡♡♡
 
امضا : Lili.Da

paaa

مدیر بازنشسته
سطح
16
 
تاریخ ثبت‌نام
7/11/20
ارسالی‌ها
469
پسندها
8,439
امتیازها
24,773
مدال‌ها
16
  • #23
سلام
اعتراف می‌کنم از انگلیسی چیز زیادی سر در نمیارم، و صرفاً متن‌های فارسی هرپست رو خوندم و درباره اون‌ها نظر میدم•`•
خیلی پست‌ها مِن جمله مقدمه و ۳ و ۵ و ۸ و ۹ و ۱۷ و ۱۹ و ۲۱ القای حس خوبی داشتن، با یه جورِ خاص و روون و البته نویِ استفاده از آرایه‌ها و بازی با واژگان و عباراتی که حسی که درشون وجود داشت قابل لمس و غرق‌کننده بود؛ اما بعضاً هم مثل پست۶ و ۷ و ۱۱ و ۱۴ و ۲۲ انگار به نسبت سرسری‌تر نوشته شده بودن و بخاطر همین توصیف و القای حسشون می‌لنگید و بیش از حد ساده و صریح بودن.... که در کل طبیعتاً اگه اصلاح بشن دلنوشته برای مخاطب خیلی مطلوب‌تر می‌تونه باشه
مورد دیگه که با وجود بیشتر جاها بازی با واژگان و عبارات خوب و ملموس، اشکال ایجاد کرده بود انسجام دلنوشته‌ست که خب موضوعات پست‌ها...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 

AINAZ.R

پرسنل مدیریت
مدیر تالار اخبار
سطح
25
 
تاریخ ثبت‌نام
11/6/21
ارسالی‌ها
3,159
پسندها
15,483
امتیازها
49,173
مدال‌ها
25
سن
20
  • مدیر
  • #24
سلام الی جان
خسته نباشی تبریک میگم بابت قلم زیبایی که داری
فقط به نظرم یه مشکلی بود توی پست پنجم داریم میمیریم به نظرم کمی غیر ادبی میاد با توجه به اولین فعلت
و همچنین توی پست هفت بزار برم بهتره بگذار بروم عنوان بشه
و به همین شکل توی پست های بعدی دیده میشه
این ها واسه بخش ترجمه بود بهتر بگم زبانم در اون حدی نیست که بتونم اشکالات نگارشی و قواعدی بگیرم
موضوعات پست ها دائما در حال تغییر بود و به نظرم انسجام و یکدستی رو نداشتن
در کل دلنوشته جالبی بود بهتره ادامش بدی
موفق باشی و قلمت مانا
 
امضا : AINAZ.R

Lili.Da

پرسنل مدیریت
مدیر تالار آوا
سطح
29
 
تاریخ ثبت‌نام
31/7/20
ارسالی‌ها
1,315
پسندها
28,745
امتیازها
53,071
مدال‌ها
23
سن
25
  • نویسنده موضوع
  • مدیر
  • #25
سلام الی جان
خسته نباشی تبریک میگم بابت قلم زیبایی که داری
فقط به نظرم یه مشکلی بود توی پست پنجم داریم میمیریم به نظرم کمی غیر ادبی میاد با توجه به اولین فعلت
و همچنین توی پست هفت بزار برم بهتره بگذار بروم عنوان بشه
و به همین شکل توی پست های بعدی دیده میشه
این ها واسه بخش ترجمه بود بهتر بگم زبانم در اون حدی نیست که بتونم اشکالات نگارشی و قواعدی بگیرم
موضوعات پست ها دائما در حال تغییر بود و به نظرم انسجام و یکدستی رو نداشتن
در کل دلنوشته جالبی بود بهتره ادامش بدی
موفق باشی و قلمت مانا
مرسی که از...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : Lili.Da
  • Love
واکنش‌ها[ی پسندها] AINAZ.R

MAHSHID SHAKIBAEI

مدیر بازنشسته
سطح
29
 
تاریخ ثبت‌نام
9/7/20
ارسالی‌ها
1,403
پسندها
27,215
امتیازها
47,073
مدال‌ها
26
  • #26
سلام عزیزم.
خیلی لذت بردم از خوندنش‌.
فقط انگار گاهی یه پست رو با بی‌حوصلگی می‌ذاشتی که از احساساتش ضعیف شده بود.
بعضی کلماتت هم از اون حالت ادبیِ قشنگی که داشت درمیومدن و باعث میشدن که انسجام دلنوشته به هم بخوره.
البته من سر از انگلیسی درنمیارم، نظرم برای ترجمه‌ش بود.
ولی خیلی عالی بود من واقعا لذت بردم، خسته نباشی و موفق باشی♥
 
  • Love
واکنش‌ها[ی پسندها] Lili.Da
عقب
بالا