کتابخانه مترجمان کتاب | Ward D

[AKAY_R]

کتاب بخش دی (Ward D) به قلم فریدا مک فادن

​

کتاب بخش دی ( Ward D) یک رمان هیجان‌انگیز روان‌شناختی و معمایی، اثر فریدا مک‌فادن (Freida McFadden)، نویسنده‌ی پرفروش نیویورک تایمز است.
فریدا مک‌فادن برای نوشتن کتاب بخش D وسواس زیادی به خرج داده است. او در کنار روایت یک داستان هیجان‌انگیز و پرتعلیق، سعی دارد مردم را با مشکلات روانی آشنا کند؛ به همین دلیل پیش از انتشار رمان بخش D، نسخه‌ای از کتاب را به یک روان‌پزشک می‌دهد تا نظرش را به او بگوید. همچنین خوانندگان ARC (نسخه‌ی کپی پیش از چاپ) به نویسنده می‌گویند که از پس چنین وظیفه‌ای به‌خوبی برآمده است. با این وجود بعد از...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[AKAY_R]

خلاصه کتاب Ward D

ایمی برنر، دانشجوی سال سوم پزشکی، از شیفت شب در بخش دی که بخش بیماری های روانی بیمارستان است وحشت دارد، بخشی که ورود و خروج به آن ممنوع است. او به دلایل مختلف، دلایلی که هیچ‌کس نباید بفهمد، این کار را به تعویق می‌اندازد؛ اما بالاخره مجبور به انجامش می شود. زمانی که او پا به چنین مکانی می‌گذارد، ساعت‌ها می‌گذرند و ایمی با گذشت هر لحظه بیشتر متقاعد می‌شود که اتفاق وحشتناکی میان آن دیوارهای شدیدا امنیتی در حال وقوع است. وقتی بیمارها و کارکنان بخش یکی یکی ناپدید می‌شوند، مشخص می‌شود که جان تمام افراد حاضر در آن بخش در خطر است.
بدترین کابوس ایمی گذراندن یک شب در بخش دی است.
و حالا ممکن است هرگز نتواند از آن بخش فرار کند.

 

[AKAY_R]

در بخشی از کتاب بخش D می‌خوانیم

It’s a coincidence; but it’s not a coincidence either. This hospital has the largest psychiatric ward in the area, and we’re a short walk from where Jade grew up and probably still lives. Frankly, Jade had serious problems and she’s certainly been in and out of D-Ward since we were sixteen; so I really shouldn’t be surprised to see her name on the files here. I don’t know why she’s here now. I know what she did the first time she came here; but I don’t know why she’s here now. What did she do this time? It can’t be any worse than what she did when we were kids.I can look at her file. Nothing can stop me from taking her...​

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[AKAY_R]

فریدا مک فادن

فریدا مک‌فادن، نویسنده‌ی پرفروش نیویورک تایمز، یواس‌ای تودی و آمازون، و پزشک متخصص آسیب‌های مغزی است. مجموعه کتاب «خدمتکار» این نویسنده، نامزد دریافت جایزه‌ی گودریدز و کتاب پرفروش نیویورک تایمز شده است. او در کتاب بخش دی از تجربه‌اش در حرفه‌ی پزشکی کمک گرفته و مانند دیگر کتاب‌هایش، بیماری‌های روانی را موضوع اصلی داستان خود قرار داده است. این نویسنده‌ی پرفروش آمریکایی که آثار نسبتاً پرشماری از او تا به حال در سراسر دنیا به فروش رفته و کتاب‌هایش به بیست زبان زنده‌ی دنیا ترجمه شده، با داستان‌هایی که سرشار از پیچش‌های روایی و همچنین موقعیت‌های غریب ذهنی هستند شناخته می‌شود. کتاب‌های او آثاری بسیار سرگرم‌کننده توصیف شده‌اند که قادرند هر نوع مخاطبی...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.