- ارسالی‌ها
- 617
- پسندها
- 1,972
- امتیازها
- 16,473
- مدال‌ها
- 8
- سن
- 23
در پاییز، نغمه‌های نوشتن در آسمان معلق‌اند. داستان‌هایی که با هر دم سردی از باد، جان می‌گیرند و دل‌ها را می‌نوازند.
آموزشی ▄▀▄ تفسیر قرآن ▄▀▄
- نویسنده موضوع Eli.D :)
- تاریخ شروع
- پاسخ‌ها 117
- بازدیدها 6,036
- کاربران تگ شده هیچ
- ارسالی‌ها
- 617
- پسندها
- 1,972
- امتیازها
- 16,473
- مدال‌ها
- 8
- سن
- 23
- نویسنده موضوع
- #2
سوره حمد1 . آيه 1
آيه
بِسْمِ اللَّه الْرَّحْمَنِ الْرَّحِيمِ
**********************
ترجمه
به نام خداوند بخشندهى مهربان
*********************
نکته ها
در میان اقوام و ملل مختلف، رسم است كه كارهاى مهم و با ارزش را به نام بزرگى از بزرگان خویش كه مورد احترام و علاقهى آنهاست، شروع مىكنند تا آن كار میمون و مبارك گردد و به انجام رسد. البتّه آنان بر اساس اعتقادات صحیح یا فاسد خویش عمل مىكنند. گاهى به نام بتها وطاغوتها وگاهى با نام خدا و به دست اولیاى خدا، كار را شروع مىكنند. چنانكه در جنگ خندق، اوّلین كلنگ را رسول خداصلى الله علیه وآله بر...
آيه
بِسْمِ اللَّه الْرَّحْمَنِ الْرَّحِيمِ
**********************
ترجمه
به نام خداوند بخشندهى مهربان
*********************
نکته ها
در میان اقوام و ملل مختلف، رسم است كه كارهاى مهم و با ارزش را به نام بزرگى از بزرگان خویش كه مورد احترام و علاقهى آنهاست، شروع مىكنند تا آن كار میمون و مبارك گردد و به انجام رسد. البتّه آنان بر اساس اعتقادات صحیح یا فاسد خویش عمل مىكنند. گاهى به نام بتها وطاغوتها وگاهى با نام خدا و به دست اولیاى خدا، كار را شروع مىكنند. چنانكه در جنگ خندق، اوّلین كلنگ را رسول خداصلى الله علیه وآله بر...
آخرین ویرایش توسط مدیر
امضا : Eli.D :)
- ارسالی‌ها
- 617
- پسندها
- 1,972
- امتیازها
- 16,473
- مدال‌ها
- 8
- سن
- 23
- نویسنده موضوع
- #3
سوره حمد 1. آيه 2
آيه
الْحَمْدُ ِللَّهِ رَبِّ الْعَلَمِينَ
***********************
ترجمه
سپاس و ستایش مخصوص خداوندى است كه پروردگار جهانیان است.
***********************
نکته ها
«ربّ» به كسى گفته مىشود كه هم مالك وصاحب چیزى است و هم در رشد و پرورش آن نقش دارد.
خداوند هم صاحب حقیقى عالم است و هم مدبّر و پروردگار آن. پس همه هستى حركت تكاملى دارد و در مسیرى كه خداوند معیّن كرده، هدایت مىشود.
علاوه بر سوره حمد، چهار سورهى انعام، كهف، سبأ وفاطر نیز با جمله «الحمدللّه» آغاز...
آيه
الْحَمْدُ ِللَّهِ رَبِّ الْعَلَمِينَ
***********************
ترجمه
سپاس و ستایش مخصوص خداوندى است كه پروردگار جهانیان است.
***********************
نکته ها
«ربّ» به كسى گفته مىشود كه هم مالك وصاحب چیزى است و هم در رشد و پرورش آن نقش دارد.
خداوند هم صاحب حقیقى عالم است و هم مدبّر و پروردگار آن. پس همه هستى حركت تكاملى دارد و در مسیرى كه خداوند معیّن كرده، هدایت مىشود.
علاوه بر سوره حمد، چهار سورهى انعام، كهف، سبأ وفاطر نیز با جمله «الحمدللّه» آغاز...
امضا : Eli.D :)
- ارسالی‌ها
- 617
- پسندها
- 1,972
- امتیازها
- 16,473
- مدال‌ها
- 8
- سن
- 23
- نویسنده موضوع
- #4
سوره حمد 1. آيه3
آيه
الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
****************************
ترجمه
(خدایى كه) بخشنده و مهربان است.
****************************
نکته ها
خداوند رحمت را برخود واجب كرده است، «كتب ربّكم على نفسه الرّحمة»(27) و رحمت او بر همه چیز سایه گسترده است. «و رحمتى وسعت كلّ شىء»(28)
همچنین پیامبر و كتاب او مایه رحمتند، «رحمةً للعالمین»(29) آفرینش وپرورش او براساس رحمت است و اگر عقوبت نیز مىدهد از روى لطف است.
بخشیدن گناهان و قبول توبهى بندگان و عیبپوشى از آنان و دادن فرصت براى جبران اشتباهات، همه مظاهر رحمت و مهربانى اوست...
آيه
الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
****************************
ترجمه
(خدایى كه) بخشنده و مهربان است.
****************************
نکته ها
خداوند رحمت را برخود واجب كرده است، «كتب ربّكم على نفسه الرّحمة»(27) و رحمت او بر همه چیز سایه گسترده است. «و رحمتى وسعت كلّ شىء»(28)
همچنین پیامبر و كتاب او مایه رحمتند، «رحمةً للعالمین»(29) آفرینش وپرورش او براساس رحمت است و اگر عقوبت نیز مىدهد از روى لطف است.
بخشیدن گناهان و قبول توبهى بندگان و عیبپوشى از آنان و دادن فرصت براى جبران اشتباهات، همه مظاهر رحمت و مهربانى اوست...
امضا : Eli.D :)
- ارسالی‌ها
- 617
- پسندها
- 1,972
- امتیازها
- 16,473
- مدال‌ها
- 8
- سن
- 23
- نویسنده موضوع
- #5
سوره حمد 1. آيه4
آيه
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
*****************************
ترجمه
(خدایى كه) مالك روز جزاست.
*****************************
نکته ها
مالكیّت خداوند، حقیقى است و شامل احاطه و سلطنت است، ولى مالكیّتهاى اعتبارى، از سلطهى مالك خارج مىشود و تحت سلطهى واقعى او نیست. «مالك یوم الدین»
با آنكه خداوند مالك حقیقى همه چیز در همه وقت است، ولى مالكیّت او در روز قیامت و معاد جلوهى دیگرى دارد؛
* در آن روز تمام واسطهها واسباب نسبت به كفار قطع مىشوند. «تقطّعت بهم الاسباب»(31)
* نسبتها و خویشاوندىها نسبت به كفار از بین...
آيه
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
*****************************
ترجمه
(خدایى كه) مالك روز جزاست.
*****************************
نکته ها
مالكیّت خداوند، حقیقى است و شامل احاطه و سلطنت است، ولى مالكیّتهاى اعتبارى، از سلطهى مالك خارج مىشود و تحت سلطهى واقعى او نیست. «مالك یوم الدین»
با آنكه خداوند مالك حقیقى همه چیز در همه وقت است، ولى مالكیّت او در روز قیامت و معاد جلوهى دیگرى دارد؛
* در آن روز تمام واسطهها واسباب نسبت به كفار قطع مىشوند. «تقطّعت بهم الاسباب»(31)
* نسبتها و خویشاوندىها نسبت به كفار از بین...
امضا : Eli.D :)
- ارسالی‌ها
- 617
- پسندها
- 1,972
- امتیازها
- 16,473
- مدال‌ها
- 8
- سن
- 23
- نویسنده موضوع
- #6
سوره حمد 1. آيه5
آيه
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
*********************************
ترجمه
(خدايا) تنها ترا مى پرستيم و تنها از تو يارى مى جوئيم.
*********************************
نكته ها
انسان بايد به حكم عقل، بندگى خداوند را بپذيرد. ما انسان ها عاشق كمال هستيم و نيازمند رشد و تربيت، و خداوند نيز جامع تمام كمالات و ربّ همه ى هستى است. اگر به مهر و محبّت نيازمنديم او رحمان و رحيم است و اگر از آينده دور نگرانيم، او صاحب اختيار و مالك آن روز است. پس چرا به سوى ديگران برويم؟! عقل حكم مى كند كه تنها بايد او را پرستيد و از او كمك خواست. نه بنده هوى و هــ ـو*س خود بود و نه بنده زر و زور ديگران.
در نماز، گويا...
آيه
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
*********************************
ترجمه
(خدايا) تنها ترا مى پرستيم و تنها از تو يارى مى جوئيم.
*********************************
نكته ها
انسان بايد به حكم عقل، بندگى خداوند را بپذيرد. ما انسان ها عاشق كمال هستيم و نيازمند رشد و تربيت، و خداوند نيز جامع تمام كمالات و ربّ همه ى هستى است. اگر به مهر و محبّت نيازمنديم او رحمان و رحيم است و اگر از آينده دور نگرانيم، او صاحب اختيار و مالك آن روز است. پس چرا به سوى ديگران برويم؟! عقل حكم مى كند كه تنها بايد او را پرستيد و از او كمك خواست. نه بنده هوى و هــ ـو*س خود بود و نه بنده زر و زور ديگران.
در نماز، گويا...
امضا : Eli.D :)
- ارسالی‌ها
- 617
- پسندها
- 1,972
- امتیازها
- 16,473
- مدال‌ها
- 8
- سن
- 23
- نویسنده موضوع
- #7
سوره حمد 1. آيه6
آيه
اهدِنَــــا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ
**************************************
ترجمه
(خداوندا!) ما را به راه راست هدايت فرما.
**************************************
نكته ها
در قرآن مجيد دو نوع هدايت مطرح شده است:
الف: هدايت تكوينى، نظير هدايت زنبور عسل كه چگونه از شهد گلها بمكد و چگونه كندو بسازد. و يا هدايت و راهنمايى پرندگان در مهاجرت هاى زمستانى و تابستانى. آنجا كه قرآن مى فرمايد:ربّنا الّذى اعطى كلّ شى ء خلقه ثم هدى (43) بيانگر اين نوع از هدايت است.
ب: هدايت تشريعى كه همان فرستادن انبياى الهى و كتب آسمانى براى هدايت بشر است.
كلمه ى صراط (44) بيش از چهل مرتبه در قرآن آمده است. انتخاب راه و خط فكرى صحيح، نشانه ى شخصيت انسان است.
راههاى متعدّدى در...
آيه
اهدِنَــــا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ
**************************************
ترجمه
(خداوندا!) ما را به راه راست هدايت فرما.
**************************************
نكته ها
در قرآن مجيد دو نوع هدايت مطرح شده است:
الف: هدايت تكوينى، نظير هدايت زنبور عسل كه چگونه از شهد گلها بمكد و چگونه كندو بسازد. و يا هدايت و راهنمايى پرندگان در مهاجرت هاى زمستانى و تابستانى. آنجا كه قرآن مى فرمايد:ربّنا الّذى اعطى كلّ شى ء خلقه ثم هدى (43) بيانگر اين نوع از هدايت است.
ب: هدايت تشريعى كه همان فرستادن انبياى الهى و كتب آسمانى براى هدايت بشر است.
كلمه ى صراط (44) بيش از چهل مرتبه در قرآن آمده است. انتخاب راه و خط فكرى صحيح، نشانه ى شخصيت انسان است.
راههاى متعدّدى در...
امضا : Eli.D :)
- ارسالی‌ها
- 617
- پسندها
- 1,972
- امتیازها
- 16,473
- مدال‌ها
- 8
- سن
- 23
- نویسنده موضوع
- #8
سوره حمد 1. آيه7
آيه
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ
********************************************
ترجمه
(خداوندا! ما را به) راهكسانى كه آنها را مشمول نعمت خود ساختى، (هدايت كن) نه غضب شدگان و نه گمراهان!
*********************************************
نكته ها
اين آيه راه مستقيم را، راه كسانى معرّفى مى كند كه مورد نعمت الهى واقع شده اند وعبارتند از: انبيا، صدّيقين، شهدا وصالحين. (75) توجّه به راه اين بزرگواران و آرزوى پيمودن آن وتلقين اين آرزو به خود، ما را از خطر كجروى وقرار گرفتن در خطوط انحرافى باز مى دارد. بعد از اين درخواست، از خداوند تقاضا دارد كه او را در مسير غضب شدگان وگمراهان قرار ندهد. زيرا بنى اسرائيل نيز به...
آيه
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ
********************************************
ترجمه
(خداوندا! ما را به) راهكسانى كه آنها را مشمول نعمت خود ساختى، (هدايت كن) نه غضب شدگان و نه گمراهان!
*********************************************
نكته ها
اين آيه راه مستقيم را، راه كسانى معرّفى مى كند كه مورد نعمت الهى واقع شده اند وعبارتند از: انبيا، صدّيقين، شهدا وصالحين. (75) توجّه به راه اين بزرگواران و آرزوى پيمودن آن وتلقين اين آرزو به خود، ما را از خطر كجروى وقرار گرفتن در خطوط انحرافى باز مى دارد. بعد از اين درخواست، از خداوند تقاضا دارد كه او را در مسير غضب شدگان وگمراهان قرار ندهد. زيرا بنى اسرائيل نيز به...
امضا : Eli.D :)
- ارسالی‌ها
- 617
- پسندها
- 1,972
- امتیازها
- 16,473
- مدال‌ها
- 8
- سن
- 23
- نویسنده موضوع
- #9
سوره بقره 2. آيه 1
آيه
الم
***************************
ترجمه
الف لام میم
******************************
نکته ها
دربارهى حروف مقطّعه، اقوال مختلفى بیان شده است، از جمله:
1. قرآن، معجزهى الهى از همین حروف الفبا تألیف یافته كه در اختیار همه است، اگر مىتوانید شما نیز از این حروف، كلام معجزهآمیز بیاورید.
2. این حروف، نام همان سورهاى است كه در ابتدایش آمده است.
3. این حروف، اشاره به اسم اعظم الهى دارد.(98)
4. این حروف، نوعى سوگند و قسم خداوند است.(99)
5. این حروف، از اسرار بین خداوند و پیامبر است.(100) ومطابق بعضى...
آيه
الم
***************************
ترجمه
الف لام میم
******************************
نکته ها
دربارهى حروف مقطّعه، اقوال مختلفى بیان شده است، از جمله:
1. قرآن، معجزهى الهى از همین حروف الفبا تألیف یافته كه در اختیار همه است، اگر مىتوانید شما نیز از این حروف، كلام معجزهآمیز بیاورید.
2. این حروف، نام همان سورهاى است كه در ابتدایش آمده است.
3. این حروف، اشاره به اسم اعظم الهى دارد.(98)
4. این حروف، نوعى سوگند و قسم خداوند است.(99)
5. این حروف، از اسرار بین خداوند و پیامبر است.(100) ومطابق بعضى...
امضا : Eli.D :)
- ارسالی‌ها
- 617
- پسندها
- 1,972
- امتیازها
- 16,473
- مدال‌ها
- 8
- سن
- 23
- نویسنده موضوع
- #10
سوره بقره 2. آيه 2
آيه
ذَ لِكَ الكِتَبُ لاَ رَيْبَ فِيهِ هُدىً لِّلْمُتَّقِينَ
*******************************
ترجمه
آن كتاب (با عظمت كه) در (حقّانیت) آن هیچ تردیدى راه ندارد، راهنماى پرهیزگاران است.
************************************
نکته ها
«لاریب فیه» یعنى در اینكه قرآن از سوى خداست، شكّى نیست. زیرا مطالب آن به گونهاى است كه جایى براى این شكّ وتردید باقى نمىگذارد واگر شكّى در كار باشد، بخاطر سوءظن وروحیّه لجاجت افراد است. چنانكه قرآن مىفرماید: «فهم فى رَیبهم یَتردّدون»(102) آنان در شكّى كه خود ایجاد مىكنند، سردرگم...
آيه
ذَ لِكَ الكِتَبُ لاَ رَيْبَ فِيهِ هُدىً لِّلْمُتَّقِينَ
*******************************
ترجمه
آن كتاب (با عظمت كه) در (حقّانیت) آن هیچ تردیدى راه ندارد، راهنماى پرهیزگاران است.
************************************
نکته ها
«لاریب فیه» یعنى در اینكه قرآن از سوى خداست، شكّى نیست. زیرا مطالب آن به گونهاى است كه جایى براى این شكّ وتردید باقى نمىگذارد واگر شكّى در كار باشد، بخاطر سوءظن وروحیّه لجاجت افراد است. چنانكه قرآن مىفرماید: «فهم فى رَیبهم یَتردّدون»(102) آنان در شكّى كه خود ایجاد مىكنند، سردرگم...
