ترجمه آهنگ

  1. HANIN

    ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ I Can't Stop Me از Twice

    Ooh, ooh, ooh اوه اوووه اوووو Ooh, ooh, ooh-ooh اوه اوووه اوووو 알람이 울려대 ring, ring-a-ling زنگ به صدا در میاد ، رینگ رینگ دلینگ 서로의 눈길이 닿을 때마다 هربار که باهم چشم تو چشم میشیم 알면서 빙빙 도는데 گیج میشم و دور خودم میچرخم 점점 다가가잖아 I know it′s too late و سعی میکنم بهت نزدیکترشم با اینکه خیلی دیرمون شده...
  2. HANIN

    ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ I Got You از Twice

    A little reckless around the edges کمی بی پروا اطراف لبه ها Call it young, dumb love and it’s just enough اسمش رو بذار جوانی، عشق احمقانه و همین کافی است Keep me guessing (Keep me guessing) منو توی تردید نگه دار (منو توی تردید نگه دار) How the story unfolds with you (You) داستان چطور با تو...
  3. HANIN

    ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ ABCD از Nayeon (Twice)

    Don’t Stop It متوقفش نکن Mm, Yeah مم، آره Slow-Mo (Slow-Mo) اسلوموشن (اسلوموشن) Hey, I See You Looking At Me And هی، دارم میبینم که داری نگاهم میکنی و I Like It, Oh (I Like It, Oh) ازش خوشم میاد (ازش خوشم میاد) Yeah, Uh آره No More (No More) بیش تر از این نه (بیش تر از این نه) 다가오길 기다리는 건...
  4. HANIN

    ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Fancy از Twice

    지금 하늘 구름 색은 tropical, yeah الان رنگ آسمون و ابرها شبیه مناطق گرمسیریه، آره 저 태양 빨간빛 네 두 볼 같아 اون نور قرمز خورشید شبیه گونه‌های توئه Oh, tell me I’m the only one, babe اوه، بگو فقط منم تو زندگیت، عزیزم I fancy you, I fancy you, fancy you (TWICE!) من عاشقت شدم، من عاشقت شدم، عاشقت شدم (توایس!)...
  5. HANIN

    ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Dance Again از Twice

    Ah-ah-ah, ooh آه-آه-آه، اوه Yeah, 霜付いた window (Oh) آره، پنجره‌ی یخ‌زده (اوه) 君を I’m waiting for منتظرت هستم 心が ほら dance again (Again) قلبم، ببین دوباره می‌رقصه (دوباره) 今夜は feel so cold امشب خیلی سردمه 降り出す white snow برف سفید شروع به باریدن کرده もう待ち侘びた moment (Woo-ooh-ooh-ooh) دیگه خیلی...
  6. HANIN

    ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Takedown از Twice

    Takedown, takedown حذفش کن، حذفش کن Takedown, down, down, down حذفش کن، پایین، پایین، پایین (HUNTR/X girls to the world) (گروه HUNTR/X واسه دنیا) Takedown, takedown حذفش کن، حذفش کن Takedown, down, down, down حذفش کن، پایین، پایین، پایین (It’s a takedown) (این یه حذف کاملِ) So sweet, so...
  7. HANIN

    ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ This Is For از Twice

    (Ha-ha-ha) (ها-ها-ها) This is for all my ladies این برای همه خانم‌های منه Who don’t get hyped enough (Hey, ladies) که به اندازه کافی تحویل گرفته نمیشن (هی، خانما) If you’ve been done wrong اگه در حقت بدی شده Then this your song, so turn it up (Turn it up for me, uh, uh) پس این آهنگِ توئه،...
  8. HANIN

    ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Deja Vu از TXT

    Yeah, 수없이 도망갔었어, 그저 무서웠었어 Yeah, Sueopsi Domanggasseosseo, Geujeo Museowosseosseo آره، دفعات بی شماری فرار کردم، فقط از روی ترس 아직 시작에서 기다리는 너를 두고 Ajik Sijageseo Gidarineun Neoreul Dugo توی نقطه شروع منتظر میزارمت 폐허 속의 Morse Code, 오랜 Promise, Promise Pyeheo Sogui Morse Code, Oraen Promise...
  9. HANIN

    ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Don't Let Me Go از Tom Odell

    [Intro] (One, two, three, four, go) [Verse 1] You put on your clothes لباساتو میپوشی Pour out a miniature whiskey یه شات کوچیک ***** میریزی [نشوندهندهی یه عادت، شاید برای تحمل یه حس، یا شروع روز با یه حس تلخ] Look through the glass at the city از پشت پنجره به شهر نگاه میکنی When it gets dark...
  10. HANIN

    ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Roar از Mingi (Ateez)

    Woah-ah واو-آه The time is now “fix on” “وقتش الانه “تمرکز کن Woah-ah, ho, ho, ho, ho واو، هو، هو، هو، هو Woah-ah, ho, ho, ho, ho واو، هو، هو، هو، هو Yeah, they’re such a problem آره، اونا واقعاً یه مشکلن They’re pure satire اونا کنایه خالصن They’re stuck in drama اونا تو دراما گیر کردن...
  11. HANIN

    ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Devil in Disguise از Marino

    She said, “You think the devil has horns? Well, so did I “دختر گفت: “فکر می‌کنی شیطان شاخ داره؟ خب، منم همین فکرو می‌کردم But I was wrong, his hair is combed and he wears a suit and tie” “اما اشتباه می‌کردم، موهاش شونه کرده‌ست و کت و شلوار و کراوات می‌پوشه” He’s nice, polite, he’ll catch you...
  12. HANIN

    ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Can't Stop از Don Toliver و Future و Wallie the Sensei

    I just dropped my top, yeah (Yeah) همین الان سقف ماشینم رو دادم پایین، آره (آره) I can’t stop (Cannot stop this s–t) نمی‌تونم متوقف بشم (نمی‌تونم این قضیه رو متوقف کنم) Don’t ask ’bout my fit, it cost a lot, yeah درباره استایلم نپرس، خیلی گرون درومده، آره I cannot stand out, I’m standing in...
  13. HANIN

    ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Butterflies از Justin Bieber

    You just want money تو فقط پول می‌خوای Money, money, money, money, money, money پول، پول، پول، پول، پول، پول Money, get out of here, bro پول، از اینجا برو بیرون، داداش Money, that’s all you want, you don’t care about human beings پول، این تمام چیزیه که می‌خوای، تو به انسان‌ها اهمیت نمیدی All...
  14. HANIN

    ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ Dadz Love از Justin Bieber و Lil B

    We need more people to get together ما نیاز داریم آدمای بیشتری دور هم جمع بشن More people to come together around the world, less separation آدمای بیشتری تو سراسر دنیا به هم بپیوندن، جدایی کمتر باشه Less hatin’, more unity, more love نفرت کمتر، اتحاد بیشتر، عشق بیشتر (It’s Lil B, baby) (لیل...
  15. HANIN

    ترجمه آهنگ ترجمه آهنگ 405 از Justin Bieber

    On 405, hundred on the dash with your a-s in the passenger seat تو بزرگراه ۴۰۵، با سرعت صدتا روی داشبورد و تو روی صندلی شاگرد Yeah, oh-ayy, oh-ayy آره، اوه-هی، اوه-هی Blue sky painted red, sunset looks different on you (On you, oh-yeah, oh-yeah) آسمون آبی قرمز شده، غروب آفتاب روی تو یه شکل...
عقب
بالا