رمان های معروف المانی

[AVA_SEY]

• رمان پایان تنهایی
یکی از رمان های مهم المانی که قصد معرفی آن را داریم رمان پایان تنهایی است که توانسته طی 30 هفته به طور مداوم جزو 10 کتاب پر فروش قرار گیرد. نویسنده ی این کتاب جوانی آلمانی- سوئیسی به نام بندیکت ولس است که به خاطر نوشتن رمان پایان تنهایی جایزه ی ادبی اتحادیه ی اروپا و انجمن راونسبورگ را دریافت کرده است.

طبق گفته ی نویسنده ی این رمان معروف آلمانی، 7 سال برای نوشتن این رمان وقت صرف کرده است و پس از انتشار آن در سال 016، طبق نظرسنجی های به عمل آمده از 350 کتاب فروشی، رمان پایان تنهایی محبوب ترین رمان در سال 2016 بوده است.

این کتاب در ایران توسط انتشارات ققنوس به چاپ رسیده است و توسط حسین تهرانی ترجمه شده است.

قسمتی از کتاب: اقامتگاهی که من و خواهر و...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[AVA_SEY]

• رمان اندازه گیری دنیا
یکی دیگر از رمان های مهم المانی که این نیز به دلیل فروش 2.3 میلیون نسخه از آن در سال 2012 جزو رمان های پر فروش آلمانی به حساب می آید رمان اندازه گیری دنیا نام دارد. نویسنده ی این رمان، دانیل کلمان است که این رمان را در سال 2005 منتشر کرده است.

این کتاب نتیجه ی ملاقات ریاضی دان آلمانی کارل فریدیش گاوس و الکساندر فون هومبولت جغرافی دان است و دیداری که این دو نابغه با هم داشته اند باعث سفری پر ماجرا برای اندازه گیری دنیا می شود.

این کتاب در ایران توسط انتشارات ققنوس به چاپ رسیده است و ترجمه ی آن توسط ناتالی چوبینه انجام شده است.

 

[AVA_SEY]

• رمان گوجه های سبز
رمان گوجه های سبز توسط هرتا مولر نویسنده ی معروف آلمانی نوشته شده است. هرتا مولر در سال 2009 توانست برنده ی جایزه ی نوبل شود و به دنبال آن نیز این رمان، توانست در فهرست رمان های پر فروش سال 2009 در سایت آمازون قرار گیرد.

رمان گوجه های سبز که جزو رمان های معروف آلمانی به حساب می اید داستان چهار جوان را روایت می کند که جزو اقلیت های آلمانی کشور رومانی هستند و در زمان دیکتاتوری چائوشسکو در رومانی زندگی می کنند.

قسمتی از کتاب: هیچ‌کس از من نپرسید که در کدام خانه، در کجا، پشت کدام میز، در کدام تختخواب و در کدام مملکت دوست دارم راه بروم، بخورم، بخوابم و یا چه کسی را از سر ترس دوست داشته باشم… همیشه به بند کشیدن بود نه از بند رهانیدن چرا که سالیان آزگار طول کشید تا...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[AVA_SEY]

• رمان طبل حلبی
از دیگر رمان های آلمانی که تا حد زیادی مورد توجه خوانندگان و منتقدان قرار گرفت رمان طبل حلبی است که توسط نویسنده ی معروف آلمانی یعنی گوتر گراس نوشته شده است.

این رمان در کنار رمان های موش و گربه و سال های سگی ، ترکیبی سه گانه را تشکیل می دهند. این رمان در سال 1959 میلادی منتشر شده است و در سال 1381 توسط انتشارات نیلوفر در ایران به چاپ به رسیده است، همچنین رمان طبل حلبی توسط سروش حبیبی به زبان فارسی ترجمه شده است.

داستان این رمان، داستان پسری است که تصمیم می گیرد که از سن سه سالگی بزرگتر نشود، بنابراین در همان قد و قواره ی کودکی باقی می ماند ولی از نظر فکری بزرگ می شود و بقیه نیز تصور می کنند او هنوز کودک است در حالی که او همه چیز را می بینید و درک می کند همچنین...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[AVA_SEY]

• رمان عطر
رمان عطر توسط نویسنده ی آلمانی پاتریک زوسینکند در سال 1985 منتشر شده است، این رمان آلمانی قصه ی یک آدم کش است که تا کنون به 45 زبان مختلف ترجمه شده است و در 15 میلیون جلد از این کتاب در سراسر جهان به فروش رسیده است.

این کتاب در ایران توسط انتشارات علم به چاپ رسیده است و ترجمه ی این رمان نیز توسط رویا منجم انجام شده است و نسخه ی دیگری از این کتاب با ترجمه ی مهدی سمسارزاده در ایران به چاپ رسیده است.

بر اساس داستان این کتاب، در سال 2006، فیلمی با عنوان قصه ی یک آدم کش و به کارگردانی تام تیکور ساخته شده است.