معرفی زبان زبان عِجْقولی

[A.narxes.Y]

همانطور که مشاهده کردید، شاهد جایگشت کامل در برخی از حروف هستیم. به طور مثال حرف «ش» و «ز» کاملا به شکل حروف دیگر تغییر ماهیت داده اند. اما حروفی که تغییر نکرده اند همراه با یک مصوت و ترکیب با «ی» در قالب یک قرارداد کلی در جدول امده اند که با توجه به درجه لوسیِ شخص ادا کننده و بنا بر جایگاه واژه و جمله مورد مکالمه در گفتار یا نوشتار، به صورت سماعی به شکل خاص خود تبدیل میشوند!

 

[A.narxes.Y]

لازم به ذکر است حروفی در فارسی وجود دارند که در الفبای عجقم یافت نمیشوند! ولی با توجه به پیچیدگی‌های قاعده ای در زبان «عجقم» ممکن است از انها استفاده شود. پس در واقع تعداد الفبای عجقم نیز مانند الفبای فارسی بدون رعایت ترتیب همان سی و دو حرف است. به همین دلیل حروف فارسی و عجقم به طور کامل از هم تفکیک نشده و تنها با عناوین حرف و لفظ برای دستیابی به یک طبقه بندی قرار دادی در ساختار گرامری، جدا سازی و تطبیق شده اند!

 

[A.narxes.Y]

حروف س ، ص ، ث ، ز ، ظ ، ص ، ذ ، که در فارسی تنها در دیکته کلمات مورد توجه هستند در زبان عجقم به نحوی تغییر یافته اند. به عبارتی اگر حرف س را نماینده گروه س ، ص ، ث در نظر بگیریم، اعضای زیر مجموعه گروه س همگی به ش تبدیل میشوند و به همین تزتیب اگر حرف ز را نماینده گروه ز ، ذ ، ظ ، ض در نظر بگیریم تمامی اعضای زیر مجموعه گروه ز به حروف ی ، ج ، س تبدیل میشوند.

 

[A.narxes.Y]

حروفی در زبان عجقولی هستند که نحوه تبدیل انها به یکدیگر یک به یک نیست. یعنی یک حرف به چند حرف تبدیل شده است، اینکه چه زمانی باید چه جایگشتی مورد استفاده قرار گیرد بنا به جمله یا موقعیت مورد مکالمه متغیر است!
دروسی که پیش رو داریم حاوی مثال هایی هستند که به جاافتادگی این نکته در اعماق ذهن زبان آموزان به طور شایسته و کافی یاری میرساند.

 

[A.narxes.Y]

واژه های پر کاربرد

گروهی از واژگان هستند که در زبان عجقم بسیار مورد استفاده قرار میگیرند، و در واقع خاستگاه و به نوعی نقطه عزیمت این زبان به سمت یک شاخه مستقل و قالب منحصر، با به کار گیری این کلمات در خلال مکالمات روزانه فارسی به صورت نوشتاری و یا گفتاری در بستر فضای مجازی و حقیقی به شیوه ای سامان یافته و بعد ها با تاثیر گذاری قدرتمند خود، روی باقی ارکان جمله، شکل امروزی زبان عجقم را که در خلال گفتگو ها و مکاتبات روزمره شاهد ان هستیم، بوجود اورده است.

 

[A.narxes.Y]

کلمات رایج عجقولی

خوفی = خوبی
ناناجَم = ناناز من
عِجقَم = عشقم
عقشم = عشقم
دُخمل = دختر
دُخی = دختر
بُقشابم = بشقابم
نوموخام = نمی خواهم
پِسمَل = پسر
پِسَل = پسر
خُجمِل = خوشگل
شَلام = سلام
سالوم = سلام
سَلان = سلام
سیلام = سلام
سالُن = سلام
سیلوم = سلام
دوکس = دوست
دوث = دوست
دوش = دوست
جیجَلَم = جِگرِ من
اوجولات = شکلات
مِسکاف = مسواک
بَشسَنی = بستنی

 

[A.narxes.Y]

.::. کار در کلاس .::.


کدام یک از واژه های ذیل در زبان عجقولی به معنای دوست نمی باشد؟
۱) دوکس
۲) دوش
۳) دوث
۴) یوث

گزینه مورد نظر خود را از طریق نظرسنجی انتخاب کنید!
با تشکر

 

[A.narxes.Y]

تلفظ

در این مجموعه از دروس آموزشی «عجقم» ، به منظور هر چه آسانتر شدن روند آموزش، برای ادای صحیح کلمات به زبان عجقولی از دو شیوه مرسوم استفاده میکنیم:
... اعراب گذاری
... انتخاب حروف بر اساس تلفظ صحیح انها در زبان عربی

 

[A.narxes.Y]

همانطور که پیش از این نیز به این نکته اشاره کردیم، حروف س ، ص ، ث ، ز ، ظ ، ض ،ذ در زبان فارسی تنها در دیکته کلمات مورد توجه هستند، اما در زبان عجقم مانند زبان عربی تلفظ این دسته از حروف نیز دارای اهمیت میباشد.
یعنی به عنوان مثال بر خلاف زبان فارسی که همه زیر مجموعه های گروه س به یک شکل تلفظ میشوند، در زبان عجقم نحوه ادای حرف در جایگاه تفویض اهمیت پیدا کرده و به شکل زبان عربی شاهد تلفظ متفاوتی هستیم.
به این صورت که هنگام ادای حرف ث نوک زبان را زیر دندان های نیش میچسبانیم!

 

[A.narxes.Y]

.::.مثال.::.

در یکی از اشکال تبدیل واژه دوست که حرف س به ث تبدیل شده و مطابق زبان عربی بیان میشود.

دوست=دوث