- تاریخ ثبتنام
- 28/11/18
- ارسالیها
- 522
- پسندها
- 14,765
- امتیازها
- 35,373
- مدالها
- 2
سطح
3
ساخت جمله مجهول در زبان اسپانیایی به چه صورت انجام می شود:
یکی از رایج ترین اشتباهاتی که شاگردان مبتدیِ زبان اسپانیایی که انگلیسی زبان اولشان است مرتکب می شوند استفاده ی بیش از حد از حالات مجهولِ فعل است. جملات با افعال مجهول در زبان انگلیسی خیلی رایج هستند، اما در زبان اسپانیایی خیلی از آن ها استفاده نمی شود – به خصوص در گفتار روزانه.
زمان مجهول چیست؟
زمان مجهول شامل یک ساختار جمله است که کننده ی کار در آن آورده نمی شود، و کار توسط یک حالتِ “to be” (ser در اسپانیایی) نشان داده می شود که به دنبالش اسم مفعول آورده می شود، و روی فاعلِ جمله کار انجام می شود. اگر این واضح نیست، به مثالی ساده در زبان انگلیسی توجه کنید:
“Katrina was arrested.”
در این مورد،...
یکی از رایج ترین اشتباهاتی که شاگردان مبتدیِ زبان اسپانیایی که انگلیسی زبان اولشان است مرتکب می شوند استفاده ی بیش از حد از حالات مجهولِ فعل است. جملات با افعال مجهول در زبان انگلیسی خیلی رایج هستند، اما در زبان اسپانیایی خیلی از آن ها استفاده نمی شود – به خصوص در گفتار روزانه.
زمان مجهول چیست؟
زمان مجهول شامل یک ساختار جمله است که کننده ی کار در آن آورده نمی شود، و کار توسط یک حالتِ “to be” (ser در اسپانیایی) نشان داده می شود که به دنبالش اسم مفعول آورده می شود، و روی فاعلِ جمله کار انجام می شود. اگر این واضح نیست، به مثالی ساده در زبان انگلیسی توجه کنید:
“Katrina was arrested.”
در این مورد،...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.