مطالب جالب مطالب جالب | دیوار واژه‌ها

[setayesh]

اصطلاح فیلیپینی
Gigil
به معنی میل شدید به فشار دادن و چلوندن کسی به دلیل دوست داشتن زیاد جوری که نمیتونید خودتون رو کنترل کنید
@-Eunoia ​

 

[setayesh]

یه قربون صدقه‌ای توی بختیاری داریم
"ستینم setinom" یا ستین دلم.
به معنی وقتیه که تکیه‌گاه و همه‌ی قوت دل و زندگی کسی باشی.​

 

[اِنزوا؛]

"蒸発"
واژه‌ی 蒸発 ” تو ژاپن به افرادی که از زندگیشون خسته شدن و می‌خوان بدون هیچ ردی ناپدید بشن می‌گن یوهاتسو.​

 

[اِنزوا؛]

"しょうがない"
«شوگانای» کلمه ای برای دلگرم کردن کسی است که شرایط خارج از کنترل اوست. با گفتن «شوگانای». به دوستان خود میگویید که بدون اینکه با حسرت به گذشته نگاه کنند، با آرامش به سمت آینده حرکت کنند.​

 

[setayesh]

"Irripetibile"
یعنی کسی که هرچقدر‌هم زمان بگذره بازم واست تکراری نمیشه
و هر روز بیشتر از روز اول دوسش داری،
یه عشق تکرار نشدنی.​

 

[amın]

"Natsukashii"
واژه‌ای ژاپنی
به معنای حس نوستالژیک برای گذشته
که خاطرات خوشایندش لذت بخش است؛
اما همزمان ناراحتی که دیگر وجود ندارد.​

 

[Sydney]

"物の哀れ"
واژه‌ی ژاپنی - Mono no awaré
به‌معنای اندوه شیرین گذرا بودن همه‌چیز.
اون حسی که وقتی می‌دونی اون لحظه‌ی قشنگ قراره تموم بشه تجربه‌ش می‌کنی.​

 

[Sydney]

"木漏れ日"
واژه‌ی ژاپنی - komorebi
تلألؤ خورشید از لابه‌لای برگ‌های درختان​

 

[Sydney]

"Querencia"
واژه‌ی اسپانیایی
به جایی که آدم توش احساس امنیت، آرامش و تعلق‌داشتن می‌کنه، به جایی که توش می‌تونی خودت باشی میگن "کرنسیا"​

 

[Sydney]

"金継ぎ"
واژه‌ی ژاپنی - kintsugi
هنر بند زدن ظروف چینی با طلا؛ نماد این‌که زخم‌ها می‌تونن بخشی از زیبایی ما باشن.​