دیالوگ دیالوگ‌های ماندگار سینمای بین‌الملل

فاطمه حمید*۱

مترجم انجمن
مترجم انجمن
تاریخ ثبت‌نام
29/11/19
ارسالی‌ها
1,006
پسندها
9,947
امتیازها
26,673
مدال‌ها
16
سن
22
سطح
16
 
  • #601
دیالوگ‌های ماندگار شوگو ماکیشیما-سایکوپس:
"وقتی که انسان با ترس رو به رو میشه، روحش آزمایش میشه. برای دنبال کردن چه چیزی به دنیا اومده... برای رسیدن به کدوم هدف متولد شده... ذات حقیقی‌ش روشن میشه."

"همه تنها هستن. همه تهی هستن. مردم دیگه به هم دیگه احتیاجی ندارن. همیشه برای هر چیزی میتونی یه جایگزین پیدا کنی. حتی رابطه‌ها رو هم دیگه میشه جایگزین کرد."

"موقعیتی که پیش‌بینی نکرده بودی... یک تغییر غیر منتظره... وقتی با چنین چیزی رو به رو بشی خود حقیقی‌ت رو پیدا میکنی."

"برای اینکه ارزش یک انسان رو اندازه بگیری باید خیلی بیشتر از "مجبور کردنشون به انجام دادن کاری" بکنی. راه درست برای امتحان کردن ارزششون اینه که بهشون قدرت بدی. وقتی انسان آزاد باشه تا فراتر از مرزهای قوانین و...
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
آخرین ویرایش توسط مدیر
  • Like
واکنش‌ها[ی پسندها] SHIRIN.SH

SAN.SNI

مدیر بازنشسته
مدیر بازنشسته
تاریخ ثبت‌نام
1/6/20
ارسالی‌ها
6,050
پسندها
27,952
امتیازها
70,873
مدال‌ها
26
سطح
29
 
  • #602
نهال: خوشحالی ؟
حامد: واسه چی ؟
نهال: اینکه دادگاه رو بردی...
حامد: کاش تو رو می بردم !

فیلم: نارنجی پوش
 
امضا : SAN.SNI

SAN.SNI

مدیر بازنشسته
مدیر بازنشسته
تاریخ ثبت‌نام
1/6/20
ارسالی‌ها
6,050
پسندها
27,952
امتیازها
70,873
مدال‌ها
26
سطح
29
 
  • #603
مایک: تو یه روانی هستی و من عاشقتم...
ابی: من روانی نیستم!
مایک: من الان بهت گفتم عاشقتم ولی تو فقط واژه‌ی روانی رو شنیدی، این نشونه‌ی آدم‌های روانیه!
ما آدم ها عادت کردیم که امواج منفی رو زودتر از امواج مثبت جذب کنیم.
همیشه از غم ها می نالیم ولی به همون اندازه از شادی ها،خوشحالیمون رو بروز نمیدیم.
باید یاد بگیریم که امواج منفی رو پس بزنیم.


Movie: The Ugly Truth
 
امضا : SAN.SNI

SAN.SNI

مدیر بازنشسته
مدیر بازنشسته
تاریخ ثبت‌نام
1/6/20
ارسالی‌ها
6,050
پسندها
27,952
امتیازها
70,873
مدال‌ها
26
سطح
29
 
  • #604
+ کریس جانسون: «یه نقاش ایتالیایی هست اسمش کارلوتیه و اون...هوم
اون زیبایی رو اینطور تعریف کرده:
اون میگه زیبایی مجموعه‏ ای از اجزاییه که آنچنان باهم هماهنگ هستن
که نیازی نیست چیز دیگه ‏ای بهشون اضافه بشه،
برداشته بشه و یا جایگزین بشه،
و این چیزیه که تو هستی...تو زیبایی...»

+ لیز: «واو!»


Movie : Next
 
امضا : SAN.SNI

S@h@r

کاربر سایت
کاربر نیمه فعال
تاریخ ثبت‌نام
8/3/20
ارسالی‌ها
525
پسندها
6,389
امتیازها
21,973
مدال‌ها
17
سطح
12
 
  • #605
جوکر(مرحوم هیث لجر):انسان ها فقط به اندازه ای که جامعه بهشون اجازه میدن خوبن. بهت ثابت می‌کنم. وقتی قحطی بیاد، همین مردم مثلا متمدن، همدیگر رو می‌خورن!!
شوالیه تاریکی ۲۰۰۸
62052_b7185f43af0b71db2ea6335d11593a67.jpg
 
آخرین ویرایش
امضا : S@h@r

Matt_QW

مدیر آزمایشی بعد میانه + گوینده انجمن
پرسنل مدیریت
مدیر آزمایشی
تاریخ ثبت‌نام
17/6/20
ارسالی‌ها
2,099
پسندها
30,644
امتیازها
64,873
مدال‌ها
29
سطح
33
 
  • مدیر
  • #606
۲۰۲۰۰۸۲۶_۲۰۵۸۳۵.jpg۲۰۲۰۰۸۲۶_۲۰۵۹۲۱.jpg۲۰۲۰۰۸۲۶_۲۰۵۹۰۰.jpg۲۰۲۰۰۸۲۶_۲۰۵۸۰۸.jpg
 
امضا : Matt_QW

SAN.SNI

مدیر بازنشسته
مدیر بازنشسته
تاریخ ثبت‌نام
1/6/20
ارسالی‌ها
6,050
پسندها
27,952
امتیازها
70,873
مدال‌ها
26
سطح
29
 
  • #607
اسکارلت: رت، رت، رت... اگه تو بری من کجا باید برم؟
من چی کار باید بکنم؟
رت باتلر: صادقانه بگم عزیزم، اصلاً برام مهم نیست!


Movie : Gone with the wind
 
امضا : SAN.SNI

SAN.SNI

مدیر بازنشسته
مدیر بازنشسته
تاریخ ثبت‌نام
1/6/20
ارسالی‌ها
6,050
پسندها
27,952
امتیازها
70,873
مدال‌ها
26
سطح
29
 
  • #608
ﺩﯾﺰﯼ : ﺗﻮ ﮐﻪ ﻣﯿﺪﻭﻧﯽ ﻧﻤﯿﺘﻮﻧﯿﻢ ﺑﺎﻫﻢ ﺑﺎﺷﯿﻢ، ﭼﺮﺍ ﻧﻤﯿﺮﯼ؟

ﮔﺘﺴﺒﯽ : ﻣﯿﺘﺮﺳﻢ.

ﺩﯾﺰﯼ : ﺍﺯ ﭼﯽ ﻣﯿﺘﺮﺳﯽ ؟

ﮔﺘﺴﺒﯽ: ﺍﺯ ﺟﺪﺍﯾﯿﺖ! ﺟﺪﺍ ﺷﺪﻥ ﺍﺯﺕ ﻣﺜﻞ ﭘﺮﯾﺪﻥ ﺍﺯ ﯾﻪ ﺳﺎﺧﺘﻤﻮﻥ ۸ ﻃﺒﻘﻪ ﺍﺳﺖ،

ﺷﺎﯾﺪ ﺯﻣﯿﻦ ﺑﺨﻮﺭﻡ ﻭ ﻧﻤﯿﺮﻡ، ﺍﻣﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﻪ ﺯﻣﯿﻦ ﻧﺮﺳﯿﺪﻩ، ﺍﺯ ﺗﺮﺱ ﻣﺮﺩﻥ، ﻣﯿﻤﯿﺮﻡ ...



Movie : The Great Gatsby
 
امضا : SAN.SNI

SAN.SNI

مدیر بازنشسته
مدیر بازنشسته
تاریخ ثبت‌نام
1/6/20
ارسالی‌ها
6,050
پسندها
27,952
امتیازها
70,873
مدال‌ها
26
سطح
29
 
  • #609
- چرا همیشه لبخند میزنی ؟...

+ وقتی هیچ راه فراری نداری و دقیقا به همه احتیاج داری،
یاد میگیری که چطور با لبخند زدن گریه کنی !...



Movie : The Sea Inside
 
امضا : SAN.SNI

SAN.SNI

مدیر بازنشسته
مدیر بازنشسته
تاریخ ثبت‌نام
1/6/20
ارسالی‌ها
6,050
پسندها
27,952
امتیازها
70,873
مدال‌ها
26
سطح
29
 
  • #610
جوکر: من یه همسر داشتم زیبا بود....کسی که بهم میگفت من خیلی نگرانتم
همیشه بهم میگفت باید بیشتر بخندم.....

ق*م*ا*ر بازی میکرد و یه عالمه هم بدهی بالا آورده بود...طلبکار ها صورتش رو خط خطی کردن..ما پولی برای جراحیش نداشتیم نمی تونست تحمل کنه...
من میخواستم دوباره لبخندش رو ببینم...

فقط میخواستم بدونه زخم هاش برام اهمیتی نداره... پس یه تیغ گذاشتم توی دهنمو این کارو کردم....میدونی بعدش چی شد؟ اون نتونست
اینجوری منو ببینه

ترکم کرد....قضیه برام بامزه شد،"حالا همیشه می خندم" !



Movie : The Dark Knight
لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.
 
امضا : SAN.SNI
عقب
بالا