گرامر تاپیک جامع دستور زبان و قواعد زبان اسپانیایی

[PaRIsA-R]

خط اسپانیایی با استفاده از یک نوع الفبای لاتین متشکل از ۲۷ حروف، a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, ñ, o, p,q, r, s, t, u, v, w, x, y , z است. همچنین، از پنج دونگارهنیز برای نشان دادن واج‌های «ch", "ll", "rr", "gu» و «qu» استفاده می‌شود.

 

[PaRIsA-R]

الفبای اسپانیایی شامل ۲۷ حرف است:

تک‌نگاره نام الفبای آوانگاری بین‌المللی
A a [a]
B be (be alta, be grandeo be larga) [be]
C ce [θe] o [se]
D de [d̪e]
E e [e]
F efe ['efe]
G ge [xe]
o [he]
H hache ['aʧe]
I i (i latina)
J jota ['xot̪a] o['hot̪a]
K ka [ka]
L ele ['ele]
M eme ['eme]
N ene ['ene]
Ñ eñe ['eɲe]
O o [o]
P pe [pe]
Q cu [ku]
R erre ['ere]
S ese ['ese]
T te [t̪e]
U u
V uve (ve, ve baja, ve chica, ve chiquita, ve corta o ve pequeña) ['uβ̞e] o [be]
W uve doble (ve doble, doble uve, doble ve o doble u) ['uβ̞e 'ð̞oβ̞le] o[be 'ð̞oβ̞le] o ['d̪oβ̞le β̞e]
X equis ['ekis]
Y ye (i griega) [ʝe], [ʃe] o [i 'ɣ̞ɾjeɣ̞a]
Z zeta ['θet̪a] o['set̪a]


الفبای اسپانیایی
حرف A B C D E F G H I
نام آ بِ...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[PaRIsA-R]

hola به معنی سلام و h را تلفظ نمی کنیم پس با تلفظ اُلا.

que tal? به معنی حال شما چطور است البته حالت غیر رسمی و دوستانه است با تلفظ کِ تآل؟

como estas? یا como esta usted? به معنی حال شما چطور است و البته حالت رسمی با تلفظ

کُمُ اِستاس؟ و کُمُ اِستا اُوستِد؟

bien gracias به معنی خوبم متشکرم و با تلفظ بییِن گراسیاس

y tu ? به معنی وشما (و حال شما چطور است) با تلفظ ای توو

buenos dias به معنی صبح بخیر با تلفظ بوِنوس دییاس

buenas noches = شب بخیر = بوِناس نوچِس

buenas tardes = عصر بخیر = بوِناس تاردِس

adios = خداحافظ = آدییوس

hasta luego = تا بعدا , به امید دیدار = آستا لوِقو

hasta pronto = بزودی می بینمت = آستا پرونتُ

hasta la visat = به...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[a.frznh]

تلفظ کلمات در زبان اسپانیایی بسیار راحت است. شاید شما فکرش را هم نکنید اما در زبان اسپانیایی مشکلات زبان انگلیسی را ندارید. مثال معروف Ghoti را در زبان انگلیسی برای نشان دادن بی قاعده بودن تلفظ در این زمان بسیار معروف است. Ghoti را می توان بر اساس قاعده های زبان انگلیسی نوع دیگری از تلفظ fish دانست. اگر یک جستجوی ساده در اینترنت کنید مطمئنا تعجب خواهید کرد که تا چه اندازه زبان انگلیسی در بخش تلفظ بی قاعده است. اما به همان اندازه که انگلیسی از قوانین تبعیت نمی کند آموزش تلفظ زبان اسپانیایی بسیار قانونمند است.
در یادگیری قدم به قدم ابتدا باید به سراغ حروف الفبا رفت. تقریبا تمامی حروف الفبا در زبان اسپانیایی صدایی مشابه زبان انگلیسی دارند به جز موارد زیر که تفاوت دارند:
G صدای ” گ ” یا ” خ...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[a.frznh]

قانون اول
وقتی در مورد موجودات زنده صحبت می کنید هر اسمی که به –o ختم شود مذکر است. مثال:
El gato گربه نر
El perro سگ نر
El chico پسر
قانون دوم
وقتی در مورد موجودات زنده صحبت می کنیم هر اسمی که –a ختم شود مونث است. مثال:
La gata گربه ماده
Perra سگ ماده
Chicas دختران
نکته: توجه داشته باشید که این ذهنیت را پیدا نکنید که هر چه مربوط مردان است مذکر و در غیر اینصورت مونث است.
قانون سوم
هر وقت شما گروهی را داشتید ( این گروه می تواند شامل هر چیزی باش ) که ترکیبی از افراد مذکر و مونث بود و با چیز های مذکر و مونث را در بر می گرفت کل آن گروه را باید مذکر به حساب آورید. مثال:
۱ gato + 5 gatas = 6 gatos
قانون چهارم
چهارمین قانون در مذکر و مونث اسپانیایی به مشاغل بر می...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[a.frznh]

جمع بستن کلمات اسپانیایی با اضافه کردن حرف s یا es در آخر کلمه صورت میگیرد.


- اگه کلمه مفرد به حروف صدادار (a e o u) ختم بشه، به آخر کلمه s اضافه میکنیم:



ventana پنجره
ventanas پنجره ها

casa خانه
casas خانه ها

alfombra فرش
alfombras فرش ها

iglesia کلیسا
iglesias کلیساها

fruta میوه
frutas میوه ها

mesa میز
mesas میز ها

alambre سیم
alambres سیم ها

hombre مرد
hombres مرد ها

nombre اسم
nombres اسم ها

diente دندان
dientes دندان ها

aceite روغن
aceites روغن ها

libro کتاب
libros کتاب ها

cuaderno دفتر
cuadernos دفتر ها

deseo آرزو
deseos آرزوها

banco بانک
bancos بانک ها

champú شامپو
champús شامپوها

(در زبان...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[a.frznh]

در زبان اسپانيايي سه نوع مصدر وجود دارد:

مصدر هايي كه به ar ختم مي شوند، مصدر هايي كه به er ختم مي شوند و مصدر هايي كه به ir ختم مي شوند.

مثال:

tocar - لمس كردن، نواختن

creer - فكر كردن، باور داشتن

recibir - دريافت كردن

هر گروه قاعده صرف خاص خود را دارد.البته افعال بي قاعده زيادي هستند كه از قواعد صرف كه در اين

درس براي هر سه نوع مصدر مي گويم،پيروي نمي كنند و آنها را بايد ياد بگيريم.اما فعلا صرف افعال با

قاعده را ياد مي گيريم و در مورد افعال بي قاعده و چگونگي صرف كردن در درس هاي بعدي به آنها

مي پردازيم. (ar,er,ir) علامت هاي مصدري هستند.



١- صرف حال ساده اخباري براي مصدر هايي كه به ar ختم مي شوند...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[a.frznh]

حال استمراری

peresente continuo یا presente progresivo همان طور که از اسمش

پیداست نشان دهنده کاری یا حالتی است که به صورت مکرر در حال ادامه می باشد.



در فارسی اینگونه بیان می شود:

دارم نگاه میکنم یا در حال نگاه کردن هستم ، دارم درس می خونم یا در حال درس خواندن هستم




روش ساخت:

برای ساختن این فعل از estar (بودن) کمک می گیریم .به این صورت که اول estar را در حال ساده

صرف می کنیم و بعد اسم مصدر را به آن اضافه می کنیم.




حال استمراری = اسم مصدر + حال ساده estar



yo estoy mirando - من دارم نگاه می کنم

tú estás mirando - تو داری نگاه می کنید

él está mirando - او دارد نگاه می کند

nosotros estamos mirando - ما داریم نگاه می کنیم

vosotros estáis mirando - شما دارید...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[فاطمه عبدالهی]

الفبای زبان اسپانیایی el alfabeto español
الفبای زبان اسپانیایی از سی حرف تشکیل شده:

A-a مثل حرف آ و اَ تلفظ می شود.مثال: casa کاسا , Amor آمُر , grasias گرَسیاس

B-b مثل حرف ب تلفظ می شود.مثال: bueno بوئنو , brillante برییّانته

C-c اگر بعد از این حرف، حروف e و i بیاید مانند حرف ث عربی با نوک زبان تلفظ می شود.(در آمریکای لاتین س تلفظ می شود).در غیر این صورت ک تلفظ می شود.مثال: cielo سی ئِلو , cien سی ئِن , aceptar آسِپتار , cerca سِرکا , colaborar کُلا بُرار , música clásica موسیکا کلاسیکا

CH-ch مثل حرف چ تلفظ می شود.مثال: chica چیکا , champú چامپو , salchicha سالچیچا

D-d مثل حرف د تلفظ می شود.مثال: duro دوروُ , dónde دُندِه

E-e مثل حرف اِ تلفظ...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[فاطمه عبدالهی]

تلفظ pronunciación
تلفظ در زبان اسپانیایی بسیار ساده تر از زبان انگلیسی است. شما حتی اگر انگلیسی خوب بلد باشید ممکنه بعضی کلمات رو اشتباه تلفظ کنید،چون انگلیسی یک قاعده مشخص برای تلفظ نداره.اما در زبان اسپانیایی این طور نیست.کلمات همان طور تلفظ میشن که نوشته می شن و فقط کافیه قاعده تلفظ بعضی از اون ها رو بدونیم.

ge:,gente,agencia,ángel خه

gi:gitano,ginebra خی

gue:guerra,guerrero گِه

gui:águila,sanguíneo گی

همان طور که دیدیم در کلماتی که تلفظ گِه و گی وجود داره،در نوشتن اون ها حرف u بعد از gنوشته میشه تا با ge و gi متمایز باشه و درست تلفظ بشه.

توی این کلمات حرف u تلفظ نمی شه و فقط واسطه قرار می گیره تا تلفظ کلمات درست باشه.

چند کلمه ای هستند که شبیه...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.