تاپیک جامع لغات و واژه‌های زبان فرانسه

[ISET1]

واژگان :: فرانسوی فارسی


Parlez lentement

آرام صحبت کنید


Je ne comprends pas

من درک نمی کنم


Vous comprenez?

آیا شما درک می کنید؟


Oui, bien sûr

حتماً


Répétez, s’il vous plaît

تکرار، لطفا


Encore

دوباره


Mot à mot

کلمه به کلمه


Lentement

به آرامی


Comment dit-on?

شما چطور می گویید؟


Qu’est-ce que ça veut dire?

به چه معنی است؟


Qu’avez-vous dit?

شما چه گفتید؟


Avez-vous des questions?

آیا شما سوال دارید؟

 

[ISET1]

واژگان :: فرانسوی فارسی


S’il vous plaît

لطفاً


Merci

ممنون از شما


Je vous en prie

قابلی ندارد


À vos souhaits

سلامت باشید


Bon anniversaire

تولدت مبارک


Félicitations

تبریک


Bonne chance

موفق باشید


Comment vous appelez-vous?

نام شما چیست؟


Je m’appelle Marie

اسم من ماریا است


Pardon, je n’ai pas compris votre nom

ببخشید، من نام شما را نشنیدم


Enchanté

از ملاقات شما خوشبختم


D’où venez-vous?

اهل کجا هستید؟


Je viens de New York

من از نیویورک هستم

 

[ISET1]

واژگان :: فرانسوی فارسی


Je

من


Tu

تو


Il

او


Elle

او


Nous

ما


Vous

شما


Ils

آنها


Mon

مال من


Ton

مال شما


Son

مال او


Son

مال او


Ce

این


Ces

اینها


Ces

آنها

 

[ISET1]

واژگان :: فرانسوی فارسی


Quand?

چه موقع ؟


Où?

کجا؟


Lequel?

کدام یک؟


Qui?

چه کسی؟


À qui?

مال چه کسی؟


De qui?

مال چه کسی؟


Pourquoi?

چرا؟


Quoi?

چیست؟


Comment?

چگونه؟


Combien de temps?

چه مدت؟


Combien?

چقدر؟


Avez-vous?

آیا دارید؟


À qui?

به چه کسی؟


Avec quoi?

با چه؟

 

[ISET1]

واژگان :: فرانسوی فارسی


Je suis

من هستم


Est

آیا


Et

و


Parce que

زیرا


Mais

اما


Ou

یا


Dans

در


Sans

بدون


À

در

 

[ISET1]

واژگان :: فرانسوی فارسی


De

از


Pour

برای


Du

از


Si

اگر


Depuis

از وقتی که


Bien que

هر چند


Notre

مال ما


Entre

میان


Peut-être

شاید


Sur

بر


Par exemple

مثلاً

 

[ISET1]

واژگان :: فرانسوی فارسی


À propos

ضمنا


Au moins

حداقل


Enfin

سرانجام


Cependant

اما


Par conséquent

از این رو


Ne vous inquiétez pas

نگران نباش


Ça dépend

که بستگی دارد


Je suis désolé

من متاسفم


Tout de suite

در حال حاضر


Je ne sais pas

من نمی دانم


Comme ceci

مانند این

 

[ISET1]

واژگان :: فرانسوی فارسی


Numéros

تعداد


Un

1


Deux

2


Trois

3


Quatre

4


Cinq

5


Six

6


Sept

7


Huit

8


Neuf

9


Dix

10

 

[ISET1]

واژگان :: فرانسوی فارسی


Onze

11


Douze

12


Treize

13


Quatorze

14


Quinze

15


Seize

16


Dix-sept

17


Dix-huit

18


Dix-neuf

19


Vingt

20

 

[ISET1]

واژگان :: فرانسوی فارسی


Vingt et un

21


Vingt-deux

22


Vingt-trois

23


Vingt-quatre

24


Vingt-cinq

25


Vingt-six

26


Vingt-sept

27


Vingt-huit

28


Vingt-neuf

29


Trente

30