گرامر تاپیک جامع گرامر و دستور زبان‌های زبان آلمانی

[Ailar_D]

دیگر موارد از قبیل:

Was gibt es zum Abendessen?	= چی برای شما داریم( چه غذایی )
Es ist wichtig…	= خیلی مهمه
Es ist verboten…	= ممنوع است

 

[Ailar_D]

اگر موضوع شخص نامعین باشد از ضمیر „man“ استفاده می‌شود. „man“ همراه با فعل است و همیشه به صورت سوم شخص مفرد است.

Man lebt nur einmal.	= آدم فقط یک بار زندگی می کند.
Was macht man jetzt in der Türkei?	= الان در ترکیه چه می کنید؟

 

[Ailar_D]

man“ همیشه به افعال شرطی مرتبط است.

Hier kann man gut essen?	= اینجا امکان غذا خوردن هست؟
Darf man hier rauchen?	= آیا در اینجا می شود سیگار دود کرد؟
Man soll das noch heute machen.	= باید آن را امروز انجام داد.
Man muss mehr lernen.	= باید بیشتر یاد گرفت.

 

[Ailar_D]

آرتیکل (حرف تعریف)
اسم در آلمانی یا مذکر است: مرد (der Mann)، یا مونث است: خیابان (die Straße)، و یا خنثی است: هتل (das Hotel).

جنسیت گرامری را آرتیکل و یا ضمیر قبل از اسم تعیین می‌کند.
آرتیکل همیشه به اسم تعلق دارد.

آرتیکل نامعین زمانی استفاده می‌شود که اسم برای اولین بار مورد استفاده قرار گیرد.
آرتیکل نامعین همچنین می‌تواند عدد ۱ باشد.
حرف تعریف نامعین (آرتیکل نامعین) در جمع استفاده نمی‌شود.

maskulin	feminina	neutral	Plural für alle Nomen
ein Tisch یک میز	eine Lampe یک لامپ	ein Bett یک تختخواب	Stühle صندلی
ein Pullover یک...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[Ailar_D]

حرف تعریف معین زمانی استفاده می‌شود که اسم شناخته شده باشد و یا درباره آن شرحی داده شده باشد.

maskulin	feminina	neutral	Plural für alle Nomen
der Käse پنیر	die Schokolade شکلات	das Brot نان	die Lebensmittel مواد غذایی
der Tisch میز	die Lampe لامپ	das Bett تخت	die Stühle صندلی
der Pullover پلیور	die Jacke ژاکت	das T-Shirt تی شزت	die Schuhe کفش

Der Schrank in der Ecke...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[Ailar_D]

برای نفی از "kein" استفاده می‌کنیم که قبل از اسم قرار می‌گیرد.

maskulin	feminina	neutral	Plural für alle Nomen
kein Käse بدون پنیر	keine Schokolade بدون شکلات	kein Brot بدون نان	keine Lebensmittel بدون مواد غذایی
kein Tisch بدون میز	keine Lampe بدون لامپ	kein Bett بدون تخت	keine Stühle بدون صندلی
kein Salat بدون سالاد	keine Idee بدون ایده	kein Wetter بدون آب و هوا	keine Schuhe بدون کفش

...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[Ailar_D]

صرف
اسم با تغییر حرف تعریف (آرتیکل) و گاهی اوقات با اضافه کردن پسوند به اسم صرف می‌شود.

حالت:

• Nominativ (wer? was?)حالت فاعلی (چه کسی؟ چه چیزی؟)
• Genitiv (wessen?)حالت ملکی (مال چه کسی؟)
• Dativ (wem?)حالت مفعول با واسطه ( برای چه کسی؟)
• Akkusativ (wen? was?)مفعولی (چه کسی را؟ چه چیزی را؟

 

[Ailar_D]

بیشتر اسامی مفرد مذکر و خنثی در حالت اضافه ملکی دارای پسوند ( s) یا (es) هستند. پسوند ( es) برای اسامی یک بخشی و همینطور اسامی که این پسوندها را داشته باشند می‌آید مانند: s- ss-ß-sch- z-tz-x

بیشتر اسم‌ها در حالت مفعولی به n- یا en- ختم می‌شوند.

آرتیکل‌های نامعلوم

	maskulin	feminina	neutral	Plural für alle Nomen
Nominativ	ein Tisch یک میز ein Pullover یک ژاکت ein Wohnwagen یک کاروان	eine Lampe یک لامپ eine Jacke یک ژاکت eine Altbauwohnung یک آپارتمان قدیمی	ein Bett یک...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[Ailar_D]

آرتیکل‌های معلوم

	maskulin	feminina	neutral	Plural für alle Nomen
Nominativ	der Tisch میز der Pullover پلیور	die Lampe لامپ die Jacke ژاکت	das Bett تخت das T-Shirt تی شرت	die Stühle صندلی die Schuhe کفش
Genitiv	des Tisches des Pullovers	der Lampe der Jacke	des Bettes...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[Ailar_D]

نفی „kein”

	maskulin	feminina	neutral	Plural für alle Nomen
Nominativ	kein Tisch بدون میز kein Salat بدون سالاد	keine Lampe بدون لامپ keine Idee بدون ایده	kein Bett بدون تخت kein Wetter بدون آب و هوا	keine Stühle بدون صندلی keine Schuhe بدون کفش
Genitiv	keines Tisches keines Salates	keiner Lampe keiner Idee...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.