تاپیک جامع لغات و واژه‌های زبان فرانسه

[raha.sabgh]

تلفظ اتوبوس
bus تلفظ bus
اتومبیل تلفظ اتومبیل
voiture تلفظ voiture
تاکسی تلفظ تاکسی
taxi تلفظ taxi
موتور سیکلت تلفظ موتور سیکلت
moto تلفظ moto
دوچرخه تلفظ دوچرخه
vélo تلفظ vélo
قطار تلفظ قطار
train تلفظ train
هواپیما تلفظ هواپیما
avion تلفظ avion
تریلر تلفظ تریلر
remorque تلفظ remorque
کشتی بزرگ تلفظ کشتی بزرگ
bateau تلفظ bateau
هلی کوپتر تلفظ هلی کوپتر
hélicoptère تلفظ hélicoptère
کامیون تلفظ کامیون
camion تلفظ camion
قایق تلفظ قایق
canot تلفظ canot
کشتی تلفظ کشتی
ferry تلفظ ferry
مترو تلفظ مترو
métro تلفظ métro
کامیونت تلفظ کامیونت
camionnette تلفظ camionnette
ون تلفظ ون
fourgonnette تلفظ fourgonnette
تراموای تلفظ تراموای
tramway تلفظ tramway

 

[raha.sabgh]

فرودگاه
aéroport تلفظ aéroport
آژانس مسافرتی تلفظ آژانس مسافرتی
agence de voyages تلفظ agence de voyages
درمانگاه تلفظ درمانگاه
dispensaire تلفظ dispensaire
سرویس بهداشتی تلفظ سرویس بهداشتی
toilettes تلفظ toilettes
شهرداری تلفظ شهرداری
mairie تلفظ mairie
آتش نشانی تلفظ آتش نشانی
pompiers تلفظ pompiers
بلوار تلفظ بلوار
boulevard تلفظ boulevard
خیابان تلفظ خیابان
avenue تلفظ avenue
rue تلفظ rue
قصابی تلفظ قصابی
boucherie تلفظ boucherie
سوپر پروتئین تلفظ سوپر پروتئین
charcuterie تلفظ charcuterie
کلانتری تلفظ کلانتری
commissariat تلفظ commissariat
police تلفظ police
کنسولگری تلفظ کنسولگری
consulat تلفظ consulat
سفارت تلفظ سفارت
ambassade تلفظ ambassade
ورود تلفظ ورود
entrée تلفظ entrée...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[raha.sabgh]

لیموناد تلفظ لیموناد
citronnade تلفظ citronnade
شیر تلفظ شیر
lait تلفظ lait
قهوه تلفظ قهوه
café تلفظ café
تزریق تلفظ تزریق
infusion تلفظ infusion
شِیک تلفظ شِیک
milk-shake تلفظ milk-shake
رام تلفظ رام
rhum تلفظ rhum
***** تلفظ *****
whisky تلفظ whisky
شامپاین تلفظ شامپاین
champagne تلفظ champagne
براندی تلفظ براندی
brandy تلفظ brandy
کوکا کولا تلفظ کوکا کولا
Coca-Cola تلفظ Coca-Cola
نوشیدنی غیر الکلی تلفظ نوشیدنی غیر الکلی
rafraîchissement تلفظ rafraîchissement
کوکتل تلفظ کوکتل
cocktail تلفظ cocktail
vin تلفظ vin
کاوا تلفظ کاوا
cava تلفظ cava

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[raha.sabgh]

پیراهن
chemise تلفظ chemise
تیشرت تلفظ تیشرت
t-shirt تلفظ t-shirt
شلوار تلفظ شلوار
pantalon تلفظ pantalon
شلوارک تلفظ شلوارک
short تلفظ short
پارچه کشباف تلفظ پارچه کشباف
pull تلفظ pull
ژاکت تلفظ ژاکت
veste تلفظ veste
ژاکت کوتاه تلفظ ژاکت کوتاه
Blouson تلفظ Blouson
اوِر کت تلفظ اوِر کت
manteau تلفظ manteau
کاپشن تلفظ کاپشن
polaire تلفظ polaire
کفش تلفظ کفش
chaussures تلفظ chaussures
دمپایی تلفظ دمپایی
baskets تلفظ baskets
tennis تلفظ tennis
دمپایی لای انگشتی تلفظ دمپایی لای انگشتی
tongs تلفظ tongs
صندل تلفظ صندل
sandales تلفظ sandales
چکمه تلفظ چکمه
bottes تلفظ bottes
نیم...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[raha.sabgh]

شال
écharpe تلفظ écharpe
دستکش تلفظ دستکش
gants تلفظ gants
کلاه تلفظ کلاه
bonnet تلفظ bonnet
casquette تلفظ casquette
روسری تلفظ روسری
foulard تلفظ foulard
کراوات تلفظ کراوات
cravate تلفظ cravate
پاپیون تلفظ پاپیون
nœud papillon تلفظ nœud papillon
ساعت تلفظ ساعت
montre تلفظ montre
یقه تلفظ یقه
collier تلفظ collier
دست بند تلفظ دست بند
bracelet تلفظ bracelet
حلقه تلفظ حلقه
bague تلفظ bague
عینک تلفظ عینک
lunettes تلفظ lunettes
کیف تلفظ کیف
sac تلفظ sac
کیف کمری تلفظ کیف کمری
sac banane تلفظ sac banane
کوله پشتی تلفظ کوله پشتی
sac à dos تلفظ sac à dos
کیف پول تلفظ کیف پول
portefeuille تلفظ portefeuille
کمربند تلفظ کمربند
ceinture تلفظ ceinture
بند شلوار تلفظ بند شلوار
bretelles تلفظ...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[raha.sabgh]

شکم تلفظ شکم
abdomen تلفظ abdomen
زیر بغل تلفظ زیر بغل
aisselle تلفظ aisselle
چانه تلفظ چانه
Menton تلفظ Menton
دهان تلفظ دهان
bouche تلفظ bouche
بازو تلفظ بازو
bras تلفظ bras
سر تلفظ سر
tête تلفظ tête
چهره تلفظ چهره
visage تلفظ visage
آرنج تلفظ آرنج
coude تلفظ coude
پهلو تلفظ پهلو
flanc تلفظ flanc
گردن تلفظ گردن
cou تلفظ cou
انگشت تلفظ انگشت
doigt تلفظ doigt
دندان تلفظ دندان
dent تلفظ dent
پشت تلفظ پشت
dos تلفظ dos
شانه تلفظ شانه
épaule تلفظ épaule
کشاله ران تلفظ کشاله ران
Aine تلفظ Aine
لب تلفظ لب
lèvre تلفظ lèvre
زبان تلفظ زبان
langue تلفظ langue
دست تلفظ دست
main تلفظ main
کپل تلفظ کپل
fesse تلفظ fesse
بینی تلفظ بینی
nez تلفظ nez
چشم تلفظ چشم
œil تلفظ œil
گوش تلفظ گوش
oreille تلفظ...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.

 

[Ailar_D]

در این درس می خواهیم با جنسیت اسامی در زبان فرانسه آشنا شویم.

در زبان فرانسه اسامی می توانند یکی از دو جنسیت مذکر یا مونث را داشته باشند. دانستن نکات زیر به شما در شناختن جنسیت اسامی کمک می کند:

• در مورد موجودات زنده ای که دارای جنسیت هستند در بیشتر موارد جنسیت گرامری آنها از جنسیت طبیعی آنها تبعیت می کند. یعنی افراد و حیوانات نر تقریبا همیشه اسم مذکر دارند.
• در مورد اسامی که به اشیا یا مفاهیم انتزاعی اشاره می کند جنسیت معمولا با توجه به حروف آخر اسامی مشخص می شود. این قواعد تا حدی برای سطح ابتدایی پیچیده هستند ولی در اینجا تا حدی ساده به آنها اشاره می کنیم.
• حالت جمع اسامی فاقد جنسیت است. یعنی حالت جمع اسامی مذکر و مونث تفاوتی با هم ندارد.

 

[Ailar_D]

روشهای شناسایی جنسیت اسامی
ساده ترین روش برای شناسایی جنسیت اسامی توجه به حروف تعریف آن است. حروف تعریف تا حد زیادی می توانند به شما در تشخیص جنسیت اسامی کمک کنند. در زبان فرانسه یک اسم با توجه به جنسیت یا شرایطش می تواند 4 حالت متفاوت از حروف تعریف معرفه را داشته باشد:

• برای اسامی مذکری که با حروف بیصدا شروع می شوند از حرف تعریف “le” استفاده می شود.
• برای اسامی مونثی که با حروف بیصدا شروع می شوند از حرف تعریف “la” استفاده می شود.
• برای اسامی مذکر یا مونثی که با حروف صدادار شروع می شوند از حرف تعریف “‘l” استفاده می شود.
• برای همه اسامی جمع از حرف تعریف “les” استفاده می شود.

 

[Ailar_D]

چطور جنسیت اسامی فرانسوی را یادبگیریم؟
در طول زمان تا حدی با قواعد شناسایی جنسیت اسامی در زبان فرانسه آشنا خواهید شد. اما در سطح ابتدایی هر زمان اسمی را یاد میگیرید جنسیت آن را هم یاد بگیرید. در مورد اسامی که حروف صدادار شروع می شوند جنسیت آنها در کنار اسم نوشته می شود. در ضمن همیشه می توانید از لغت نامه هم برای این کار کمک بگیرید.



تمرین: جنسیت اسامی زیر را شناسایی کنید:

le cheval
la colombe
des filles
la maison
le bruit

 

[TANIYA]

عکس	فرانسوی	فارسی
apple	une pomme /pɔm/	سیب
banana	une banane /banan/	موز
beetroot	une betterave rouge /bɛtʁav ʁuʒ/	چغندر
bell pepper	un poivron...

لطفا برای مشاهده کامل مطالب در انجمن ثبت نام کنید.