مشاعره مشاعره با اشعار شاعران

[m.sina]

تا در ره عشق آشنای تو شدم
با صد غم و درد مبتلای تو شدم
لیلی‌ وش من به حال زارم بنگر
مجنون زمانه از برای تو شدم

ملت عشق از همه دین ها جداست
عاشقان را ملت و مذهب خداست
لعل را گر مهر نبود باک نیست
عشق در دریای غن غمناک نیست

 

[m.donya]

ملت عشق از همه دین ها جداست
عاشقان را ملت و مذهب خداست
لعل را گر مهر نبود باک نیست
عشق در دریای غن غمناک نیست

تا بوده چشم عاشق در راه یار بوده
بی آنکه وعده باشد در انتظار بوده

 

[فلورا.]

هرکی کمرش ا بار منت کل وبی
سی نو ور ری هرکس وناکس خل وبی

 

[m.sina]

هرکی کمرش ا بار منت کل وبی
سی نو ور ری هرکس وناکس خل وبی

یاری که داد بر باد ارام و طاقتم را
ای وای اگر نداند قدر محبتم را

 

[فلورا.]

یاری که داد بر باد ارام و طاقتم را
ای وای اگر نداند قدر محبتم را

این حرفِ آخر نیست!

به ارتفاعِ ابدیت "دوستت می دارم"

حتى اگر به رسم پرهیزکارى‌هاى صوفیانه

از لذت گفتنش امتناع کنم...!

 

[مارینا آروین]

این حرفِ آخر نیست!

به ارتفاعِ ابدیت "دوستت می دارم"

حتى اگر به رسم پرهیزکارى‌هاى صوفیانه

از لذت گفتنش امتناع کنم...!

منم و دلی که دانم به دو دست دارم او را

اگرش نگاه داری به تو می سپارم او را

 

[خانومِ اِل]

منم و دلی که دانم به دو دست دارم او را

اگرش نگاه داری به تو می سپارم او را

از کجا آمده ام، آمدنم بهر چه بود؟
به کجا میروم؟ اخر ننمایی وطنم

 

[m.donya]

از کجا آمده ام، آمدنم بهر چه بود؟
به کجا میروم؟ اخر ننمایی وطنم

ماه من گفتم که با من مهربان باشد، نبود
مرهم جان من آزرده جان باشد، نبود

 

[خانومِ اِل]

ماه من گفتم که با من مهربان باشد، نبود
مرهم جان من آزرده جان باشد، نبود

دلم وامانده در کاری که فکرش را نمی‌کردم
سرم خورده به دیواری که فکرش را نمی‌کردم

 

[m.donya]

دلم وامانده در کاری که فکرش را نمی‌کردم
سرم خورده به دیواری که فکرش را نمی‌کردم

من از حاصل ضرب تردید و کبریت می‌ترسم
من از سطح سیمانی قرن می‌ترسم