مشاعره مشاعره با اشعار حافظ

[بَهآرنارنج]

در کعبه کوی تو هر آن کس که بیاید
از قبله ابروی تو در عین نماز است
ای مجلسیان سوز دل حافظ مسکین
از شمع بپرسید که در سوز و گداز است

تا رنج تحمل نکنی گنج نبینی
تا شب نرود صبح پدیدار نباشد

 

[m.sina]

تا رنج تحمل نکنی گنج نبینی
تا شب نرود صبح پدیدار نباشد

دوش وقت سحر از غصه نجاتم دادند
واندر آن ظلمت شب آب حیاتم دادند

 

[فاطمه آماده]

دوش وقت سحر از غصه نجاتم دادند
واندر آن ظلمت شب آب حیاتم دادند

دین و دل بردند و قصد جان کنند
الغیاث از جور خوبان الغیاث

​

 

[m.sina]

دین و دل بردند و قصد جان کنند
الغیاث از جور خوبان الغیاث

​

ثواب روزه و حج قبول آن کس برد
که خاک میکده ی عشق را زیارت کرد

 

[بَهآرنارنج]

ثواب روزه و حج قبول آن کس برد
که خاک میکده ی عشق را زیارت کرد

دل دیوانه از آن شد که نصیحت شنود
مگرش هم ز سر زلف تو زنجیر کنم

 

[m.sina]

دل دیوانه از آن شد که نصیحت شنود
مگرش هم ز سر زلف تو زنجیر کنم

مفلسانیم و هوای می مطرب داریم
آه اگر خرقه پشمین به گرو نستانند

 

[Aydindot]

دلِ من در هوایِ روی فَرُّخ
بُوَد آشفته همچون مویِ فَرُّخ

بجز هندویِ زلفش هیچ کس نیست
که برخوردار شد از روی فَرُّخ

 

[فاطمه مقدم]

دلِ من در هوایِ روی فَرُّخ
بُوَد آشفته همچون مویِ فَرُّخ

بجز هندویِ زلفش هیچ کس نیست
که برخوردار شد از روی فَرُّخ

خسروا گوی فلک در خم چوگان تو باد
ساحت کون و مکان عرصه میدان تو باد

 

[M A H]

در دايره قسمت ما نقطه ي تسليميم
لطف آنچه تو انديشي حكم آنچه تو فرمايي

 

[فاطمه آماده]

در دايره قسمت ما نقطه ي تسليميم
لطف آنچه تو انديشي حكم آنچه تو فرمايي

یار مرا غار مرا عشق جگر خوار مرا
یار تویی غار تویی خواجه نگه دار مرا