مشاعره مشاعره با اشعار مولانا

[M.Fakher]

ای یوسف خوش نام ما خوش میروی بر بام ما
انا فتحنا الصلا باز آ ز بام از در در آ

 

[m.donya]

ای یوسف خوش نام ما خوش میروی بر بام ما
انا فتحنا الصلا باز آ ز بام از در در آ

ای دل چه اندیشیده‌ای در عذر آن تقصیرها
زان سوی او چندان وفا زین سوی تو چندین جفا

 

[FakhTeh]

ای دل چه اندیشیده‌ای در عذر آن تقصیرها
زان سوی او چندان وفا زین سوی تو چندین جفا

ای آنکه طبیب دردهای مایی
این درد ز حد رفت چه می‌فرمایی؟

 

[m.sina]

یار مرا غار مرا عشق جگر خوار مرا
یار تویی غار تویی خواجه نگه دار مرا

ای دل شکایت ها مکن تا نشنود دلدار من
ای دل نمی ترسی مگر از یار بی زنهار من
ای دل مرو در خون من در اشک چون جیحون من
نشنیده ای شب تا سحر ان ناله های زار من

 

[m.donya]

ای آنکه طبیب دردهای مایی
این درد ز حد رفت چه می‌فرمایی؟

ای دل شکایت ها مکن تا نشنود دلدار من
ای دل نمی ترسی مگر از یار بی زنهار من
ای دل مرو در خون من در اشک چون جیحون من
نشنیده ای شب تا سحر ان ناله های زار من

نیست در عالم ز هجران تلخ تر
هر چه خواهی کن و لیک آن نکن

یک لحظه داغم می کشی یک دم به باغم می کشی
پیش چراغم می کشی تا وا شود چشمان من

(به هر دو نفرتون ن دادم؛ ببینم چه می‌کنید... .)

 

[فلورا.]

نیست عزرائیل را دست و رهی بر عاشقان
عاشقان عشق را هم عشق و سودا می‌کشد
کشتگان نعره زنان یا لیت قومی یعلمون
خفیه صد جان می‌دهد دلدار، پیدا می‌کشد

 

[m.donya]

دلبر و یار من تویی رونق کار من تویی
باغ و بهار من تویی بهر تو بود بود من

 

[فلورا.]

دلبر و یار من تویی رونق کار من تویی
باغ و بهار من تویی بهر تو بود بود من

نفسی وجود دارم

که تو را سجود آرم

که سجود توست جانا

دعوات مستجابم

 

[m.sina]

نفسی وجود دارم

که تو را سجود آرم

که سجود توست جانا

دعوات مستجابم

مـكانم لامـكان بـاشد نشانم بي نشـان باشد
نه تن باشد نه جان باشد كه من از جان جانانم

 

[فلورا.]

مـكانم لامـكان بـاشد نشانم بي نشـان باشد
نه تن باشد نه جان باشد كه من از جان جانانم

من نگویم آینه با روی تو
آسمان کهنه پرزنگ را

دردمیدی و آفریدی باز تو
شکل دیگر این جهان تنگ را